Státní zaměstnanci
Public Servants and Government Employees
státní úředník
civil servant
ˈsɪvl ˈsɜːvnt
policista
policeman, (police) officer
pəˈliːsmənˌ (pəˈliːs) ˈɒfɪsə
kriminalista
criminal investigator
ˈkrɪmɪnl ɪnˈvεstɪˌgeɪtə
vyšetřovatel
investigator
ɪnˈvεstɪˌgeɪtə
voják z povolání
professional soldier
prəˈfεʃənl ˈsəʊldʒə
celník
customs officer
ˈkʌstəmz ˈɒfɪsə
hasič
fireman, fire fighter
ˈfaɪəmənˌ faɪə ˈfaɪtə
záchranář
rescuer, rescue worker
ˈrεskjuːəˌ ˈrεskjuː ˈwɜːkə
hygienik
(public) health officer
(ˈpʌblɪk) hεlθ ˈɒfɪsə
popelář
ˈdʌstmənˌ ˈgɑːbɪdʒ mæn/kəˈlεktə
metař, zametač
scavenger, street/road sweeper
ˈskævɪndʒəˌ striːt/rəʊd ˈswiːpə
listonoš, (poštovní) doručovatel
ˈpəʊstmənˌ ˈmeɪlˌmæn
finanční/daňový úředník
tax official
tæks əˈfɪʃəl
sociální pracovník
social worker
ˈsəʊʃəl ˈwɜːkə
právník
lawyer, jurist
ˈlɔːjəˌ ˈdʒʊərɪst
advokát
advocate, attorney
ˈædvəkɪtˌ əˈtɜːnɪ
státní zástupce
public prosecutor, (AmE) prosecuting attorney
ˈpʌblɪk ˈprɒsɪˌkjuːtəˌ ˈprɒsɪˌkjuːtɪŋ əˈtɜːnɪ
zaměstnanec soudu
judicial officer
dʒuːˈdɪʃəl ˈɒfɪsə
soudce
judge
dʒʌdʒ
žalobce
prosecutor
ˈprɒsɪˌkjuːtə
ombudsman
ombudsman
ˈɒmbʊdzmən
vězeňský dozorce
ˈwɔːdnˌ ˈprɪzn ˈgɑːd
ředitel věznice
ˈprɪzn ˈgʌvənəˌ ˈwɔːdn
politik
politician
ˌpɒlɪˈtɪʃən
volený zastupitel
elected representative
ɪˈlεktɪd ˌrεprɪˈzεntətɪv
Školství a tělovýchova
School System and Physical Training
učitel/učitelka
teacher
ˈtiːtʃə
ředitel školy
principal, (BrE) headmaster
ˈprɪnsɪplˌ ˌhεdˈmɑːstə
středoškolský profesor
ˈsεkəndərɪ/haɪ skuːl ˈtiːtʃə
lektor/lektorka
language assistant
ˈlæŋgwɪdʒ əˈsɪstənt
instruktor
instructor
ɪnˈstrʌktə
vychovatel
educator
ˈεdjʊˌkeɪtə
výchovný poradce
careers master
kəˈrɪəz ˈmɑːstə
cvičitel, školitel
instructor
ɪnˈstrʌktə
učitelka v mateřské školce
kindergarten/nursery school teacher
ˈkɪndəˌgɑːtn/ˈnɜːsrɪ skuːl ˈtiːtʃə
instruktor autoškoly
driving school instructor/teacher
ˈdraɪvɪŋ skuːl ɪnˈstrʌktə/ˈtiːtʃə
Umění a kultura
Art and Culture
baletka
ballerina
ˌbæləˈriːnə
básník
poet
ˈpəʊɪt
dabér
dubbing artist, dubber
ˈdʌbɪŋ ˈɑːtɪstˌ dʌbə
dirigent
conductor
kənˈdʌktə
dramatik
dramatist, playwright
ˈdræmətɪstˌ ˈpleɪˌraɪt
dramaturg
dramaturge
ˈdræməˌtɜːdʒ
fotograf
photographer
fəˈtɒgrəfə
grafik
graphic artist
ˈgræfɪk ˈɑːtɪst
herec
actor
ˈæktə
herečka
actress, female actor
ˈæktrɪsˌ ˈfiːmeɪl ˈæktə
(hudební) skladatel
composer
kəmˈpəʊzə
hudebník
musician
mjuːˈzɪʃən
choreograf
choreographer
ˌkɒrɪˈɒgrəfə
kameraman
cameraman
ˈkæmərəˌmæn
karikaturista
caricaturist
ˈkærɪkəˌtʃʊrɪst
knihovník
librarian
laɪˈbrεərɪən
malíř
painter
ˈpeɪntə
portrétista
portraitist, portrait painter
ˈpɔːtrɪtɪstˌ ˈpɔːtrɪt ˈpeɪntə
režisér
director
dɪˈrεktə
rytec
engraver, graver
ɪnˈgreɪvəˌ ˈgreɪvə
řezbář
woodcarver
ˈwʊdˌkɑːvə
scenárista
scenarist, screenwriter
ˈsiːnərɪstˌ ˈskriːnˌraɪtə
sochař
sculptor
ˈskʌlptə
spisovatel
writer, author
ˈraɪtəˌ ˈɔːθə
střihač
cutter
ˈkʌtə
tanečnice
(female) dancer
(ˈfiːmeɪl) ˈdɑːnsə
tanečník
dancer
ˈdɑːnsə
umělec
artist
ˈɑːtɪst
zpěvák, pěvec
singer
ˈsɪŋə