Umění

Umění

Arts
výtvarné umění
fine art
faɪn ɑːt
krásné umění
fine art
faɪn ɑːt
užité umění
applied arts
əˈplaɪd ɑːts
lidová tvořivost, lidové umění
folk art
fəʊk ɑːt
dějiny umění
history of art, art history
ˈhɪstrɪ əv ɑːtˌ ɑːt ˈhɪstrɪ
teorie umění
theory of art
ˈθɪərɪ əv ɑːt
estetika
aesthetics
iːsˈθεtɪks
padělatelství (umění)
art forgery
ɑːt ˈfɔːdʒərɪ
umělecké dílo
work of art
wɜːk əv ɑːt
výtvor
creation
kriːˈeɪʃən
tvorba
creation, production
kriːˈeɪʃənˌ prəˈdʌkʃən
mistrovské dílo
masterpiece
ˈmɑːstəˌpiːs
kýč
kitsch
kɪtʃ
padělek, podvrh
counterfeit, forgery
ˈkaʊntəfɪtˌ ˈfɔːdʒərɪ
autorství
authorship
ˈɔːθəˌʃɪp
autor (díla)
author (of the work)
ˈɔːθə (əv ðə wɜːk)
umělec
artist
ˈɑːtɪst
znalec umění
(art) connoisseur
(ɑːt) ˌkɒnɪˈsɜː
milovník umění
art lover
ɑːt ˈlʌvə
mecenáš umění
patron of the arts
ˈpeɪtrən əv ðiː ɑːts
padělatel (umění)
art forger/counterfeiter
ɑːt ˈfɔːdʒə/ˈkaʊntəˌfɪtə
akademie výtvarných umění
academy of fine arts
əˈkædəmɪ əv faɪn ɑːts
věnovat se umění
dedicate osf to art
ˈdεdɪˌkeɪt tə ɑːt
rozvíjet umělecké nadání
develop artistic talent
dɪˈvεləp ɑːˈtɪstɪk ˈtælənt
vyobrazit co (malbou ap.)
picture, depict sth
ˈpɪktʃəˌ dɪˈpɪkt
zachytit co (atmosféru ap.)
capture sth
ˈkæptʃə
ztvárnit co (graficky)
portray sth
pɔːˈtreɪ
umělecky ztvárnit/podat co
render sth artistically
ˈrεndə ɑːˈtɪstɪklɪ
umělecké ztvárnění čeho
artistic rendering of sth
ɑːˈtɪstɪk ˈrεndərɪŋ

Druhy umění

Art Types
malířství
painting
ˈpeɪntɪŋ
sochařství
sculpture
ˈskʌlptʃə
plastika (obor)
plastic art
ˈplæstɪk ɑːt
grafika
graphic arts
ˈgræfɪk ɑːts
kresba
drawing
ˈdrɔːɪŋ
(umělecká) fotografie
(fine art) photography
(faɪn ɑːt) fəˈtɒgrəfɪ
filmové umění
film art
fɪlm ɑːt
grafický/textilní design
graphic/textile design
ˈgræfɪk/ˈtεkstaɪl dɪˈzaɪn
průmyslový design
industrial design
ɪnˈdʌstrɪəl dɪˈzaɪn
módní návrhářství
fashion design
ˈfæʃən dɪˈzaɪn
šperkařství
jewellery (making)
ˈdʒuːəlrɪ (ˈmeɪkɪŋ)
umělecké řemeslo
handicraft
ˈhændɪˌkrɑːft
jevištní výtvarnictví, scénografie
stage/scenic design, scenography
steɪdʒ/ˈsiːnɪk dɪˈzaɪnˌ siːˈnɒgrəfɪ
kostýmní výtvarnictví
costume design
ˈkɒstjuːm dɪˈzaɪn
typografie
typography
taɪˈpɒgrəfɪ
knižní ilustrace
book illustration
bʊk ˌɪləˈstreɪʃən
komiks
comic
ˈkɒmɪk
hrnčířství
pottery
ˈpɒtərɪ
hudba
music
ˈmjuːzɪk
zpěv
singing
ˈsɪŋɪŋ