Potápění
Sport Diving
potápěč
(scuba) diver
(ˈskuːbə) ˈdaɪvə
šnorchlování
snorkelling
ˈsnɔːklɪŋ
potápění s přístrojem
scuba diving
ˈskuːbə ˈdaɪvɪŋ
volné potápění (bez přístroje)
free diving
friː ˈdaɪvɪŋ
ploutvové plavání
fin swimming
fɪn ˈswɪmɪŋ
volný ponor
free immersion
friː ɪˈmɜːʃən
škola potápění
diving school
ˈdaɪvɪŋ skuːl
potápěčské vybavení
diving equipment
ˈdaɪvɪŋ ɪˈkwɪpmənt
akvalung, dýchací přístroj
aqualung
ˈækwəˌlʌŋ
kyslíková bomba/láhev
bottle, cylinder
ˈbɒtlˌ ˈsɪlɪndə
náustek
mouthpiece
ˈmaʊθˌpiːs
potápěčský oblek, skafandr
diving suit/dress
ˈdaɪvɪŋ sjuːt/drεs
neoprenová kombinéza
wet suit
wεt sjuːt
ploutev
fin, flipper
fɪnˌ ˈflɪpə
potápěčské rukavice
diving gloves
ˈdaɪvɪŋ glʌvz
(potápěčská) maska
(diving) mask
(ˈdaɪvɪŋ) mɑːsk
potápěčské brýle
diving goggles
ˈdaɪvɪŋ ˈgɒglz
zátěžový opasek
weight belt
weɪt bεlt
hloubkoměr
depth gauge
dεpθ geɪdʒ
ponor
dive
daɪv
sestup
descent
dɪˈsεnt
výstup
ascent
əˈsεnt
vynoření
surfacing
ˈsɜːfɪsɪŋ
doba ponoru
bottom time
ˈbɒtəm taɪm
tlak (vody)
(water) pressure
(ˈwɔːtə) ˈprεʃə
dekomprese
decompression
ˌdiːkəmˈprεʃən
dekompresní nemoc
decompression sickness
ˌdiːkəmˈprεʃən ˈsɪknɪs
hypoxie (nedostatek kyslíku)
hypoxia
haɪˈpɒksɪə
zadržet dech
hold one's breath
həʊld brεθ
potápět se, potopit se
dive
daɪv
zůstat pod vodou
stay underwater
steɪ ˈʌndəˈwɔːtə
plavat ke dnu
go to the bottom
gəʊ tə ðə ˈbɒtəm
vynořit se
surface, emerge
ˈsɜːfɪsˌ ɪˈmɜːdʒ
Absolvoval jsem kurz potápění.
I took a scuba diving course.
aɪ tʊk ə ˈskuːbə ˈdaɪvɪŋ kɔːs
Jak dlouho umíš zadržet dech?
How long can you hold your breath?
haʊ lɒŋ kən juː həʊld jɔː brεθ?
Jak hluboko se budeme potápět?
How deep are we going to dive?
haʊ diːp ɑː wiː ˈgəʊɪŋ tə daɪv?
Došel mu kyslík.
He ran out of oxygen.
hɪ ræn aʊt əv ˈɒksɪdʒən