Hudba
Music
zvuk
sound
saʊnd
tón
tone
təʊn
nota
note
nəʊt
melodie
melody, tune
ˈmεlədɪˌ tjuːn
(hudební) motiv
theme
θiːm
(hudební) skladba
(musical) composition
(ˈmjuːzɪkl) ˌkɒmpəˈzɪʃən
hudební dílo
musical work, piece of music
ˈmjuːzɪkl wɜːkˌ piːs əv ˈmjuːzɪk
poslech hudby
listening to music
ˈlɪsnɪŋ tə ˈmjuːzɪk
znít
sound
saʊnd
(umět) hrát na co
(can) play sth
(kən) pleɪ
(umět) zpívat
(can) sing
(kən) sɪŋ
mít hudební talent
have musical talent
hæv ˈmjuːzɪkl ˈtælənt
mít hudební sluch
have a musical ear
hæv ə ˈmjuːzɪkl ɪə
dělat/provozovat hudbu
do music
dʊ ˈmjuːzɪk
poslouchat hudbu
listen to music
ˈlɪsn tə ˈmjuːzɪk
zhudebnit text
set the text to music
sεt ðə tεkst tə ˈmjuːzɪk
Druhy hudby
Music Styles
populární hudba
popular music, pop music
ˈpɒpjʊlə ˈmjuːzɪkˌ pɒp ˈmjuːzɪk
vážná/klasická hudba
serious/classical music
ˈsɪərɪəs/ˈklæsɪkl ˈmjuːzɪk
lidová/umělá hudba
folk/art music
fəʊk/ɑːt ˈmjuːzɪk
folk, folková hudba
folk music
fəʊk ˈmjuːzɪk
duchovní/světská hudba
sacred/secular music
ˈseɪkrɪd/ˈsεkjʊlə ˈmjuːzɪk
doprovodná hudba
accompanying music
əˈkʌmpənɪŋ ˈmjuːzɪk
nenáročná hudba
easy-listening music
ˈiːzɪˈlɪsnɪŋ ˈmjuːzɪk
relaxační hudba
relaxation music
ˌriːlækˈseɪʃən ˈmjuːzɪk
scénická hudba
incidental music
ˌɪnsɪˈdεntl ˈmjuːzɪk
střední proud
mainstream (music)
ˈmeɪnˌstriːm (ˈmjuːzɪk)
taneční hudba
dance music
dɑːns ˈmjuːzɪk
živá/reprodukovaná hudba
live/recorded music
laɪv/rɪˈkɔːdɪd ˈmjuːzɪk
výtahová/náladová hudba
elevator music, Muzak
ˈεlɪˌveɪtə ˈmjuːzɪkˌ ˈmjuːzæk
vokální/chorální hudba
vocal/choral music
ˈvəʊkl/ˈkɔːrəl ˈmjuːzɪk
instrumentální hudba
instrumental music
ˌɪnstrəˈmεntl ˈmjuːzɪk
chrámová/kostelní hudba
church music
tʃɜːtʃ ˈmjuːzɪk
komorní hudba
chamber music
ˈtʃeɪmbə ˈmjuːzɪk
symfonická hudba
symphonic music
sɪmˈfɒnɪk ˈmjuːzɪk
filmová hudba
cinematic/film music
ˌsɪnɪˈmætɪk/fɪlm ˈmjuːzɪk
dechová hudba
brass (band) music
brɑːs (bænd) ˈmjuːzɪk
elektronická hudba
electronic music
ɪlεkˈtrɒnɪk ˈmjuːzɪk
etnická hudba
ethnic music, world music
ˈεθnɪk ˈmjuːzɪkˌ wɜːld ˈmjuːzɪk
hudební podkres
background music
ˈbækˌgraʊnd ˈmjuːzɪk
Hudební styly a žánry
Musical styles and genres
jazz
jazz
dʒæz
swing
swing
swɪŋ
blues
blues
bluːz
soul
soul
səʊl
gospel, gospelová hudba
gospel
ˈgɒspl
country
country (music)
ˈkʌntrɪ (ˈmjuːzɪk)
rock
rock
rɒk
punk
punk
pʌŋk
funk(y)
funk
fʌŋk
rap
rap
ræp
hip hop
hip-hop
hɪphɒp
techno
techno
ˈtεknəʊ
house
house (music)
haʊs (ˈmjuːzɪk)
(heavy) metal
(heavy) metal
(ˈhεvɪ) ˈmεtl
reggae
reggae
ˈrεgeɪ
ambientní hudba
ambient music
ˈæmbɪənt ˈmjuːzɪk
opera
opera
ˈɒpərə
opereta
light opera, operetta
laɪt ˈɒpərəˌ ˌɒpəˈrεtə
muzikál
musical
ˈmjuːzɪkl
Jakou hudbu máš rád?
What kind of music do you like?
wɒt kaɪnd əv ˈmjuːzɪk dʊ juː laɪk?
Tento druh hudby neposlouchám.
I don't listen to this kind of music.
aɪ dəʊnt ˈlɪsn tə ðɪs kaɪnd əv ˈmjuːzɪk
Je hudebně nadaný.
He's musically talented.
hiːz ˈmjuːzɪkəlɪ ˈtæləntɪd