Přírodní pohromy
Natural Disasters
zemětřesení
(earth)quake, temblor
(ɜːθ)kweɪkˌ ˈtεmblə
povodeň
flood
flʌd
záplava
flood, inundation
flʌdˌ ˌɪnʌnˈdeɪʃən
blesková povodeň
flash flood
flæʃ flʌd
tsunami
tsunami
tsʊˈnæmɪ
vlna veder
heatwave
ˈhiːtˌweɪv
sucho, období sucha
drought, dry spell
draʊtˌ draɪ spεl
neúroda
crop failure
krɒp ˈfeɪljə
požár
fire, conflagration
faɪəˌ ˌkɒnfləˈgreɪʃən
přírodní požár (nekontrolovaný)
wildfire
ˈwaɪldˌfaɪə
výbuch sopky, sopečná erupce
volcanic eruption
vɒlˈkænɪk ɪˈrʌpʃən
mrazy
frosts
frɒsts
bouře
storm, tempest
stɔːmˌ ˈtεmpɪst
krupobití
hailstorm
ˈheɪlˌstɔːm
písečná bouře
sandstorm
ˈsændˌstɔːm
sněhová bouře
snowstorm, blizzard
ˈsnəʊˌstɔːmˌ ˈblɪzəd
vichřice, vichr
gale, (wind)storm
geɪlˌ (wɪnd)stɔːm
vodní smršť
waterspout
ˈwɔːtəˌspaʊt
větrná smršť
vortex, windstorm
ˈvɔːtεksˌ ˈwɪndˌstɔːm
orkán
hurricane
ˈhʌrɪkn
hurikán
hurricane
ˈhʌrɪkn
tajfun
typhoon
taɪˈfuːn
tornádo
tornado, (AmE) twister
tɔːˈneɪdəʊˌ ˈtwɪstə
sesuv půdy
landslide
ˈlændˌslaɪd
lavina
avalanche
ˈævəˌlɑːntʃ
(pohromou) postižená oblast
disaster area
dɪˈzɑːstə ˈεərɪə
Řeky se rozvodnily/vylily z břehů.
Rivers burst their banks.
ˈrɪvəz bɜːst ðεə bæŋks
Byly zaplaveny rozsáhlé oblasti.
Large areas were flooded.
lɑːdʒ ˈεərɪəs wɜː ˈflʌdɪd
Oblast zasáhlo silné zemětřesení.
The area was hit by a strong earthquake.
ðiː ˈεərɪə wɒz hɪt baɪ ə strɒŋ ˈɜːθˌkweɪk
Lavina zavalila několik lidí.
The avalanche buried several people.
ðiː ˈævəˌlɑːntʃ ˈbεrɪd ˈsεvrəl ˈpiːpl
Došlo k masivnímu sesuvu půdy.
There was a massive landslide.
ðεə wɒz ə ˈmæsɪv ˈlændˌslaɪd
Městem se prohnalo tornádo.
A tornado swept through the town.
ə tɔːˈneɪdəʊ swεpt θruː ðə taʊn
Sopka vybuchla a vychrlila popel a lávu.
The volcano erupted spouting ash and lava.
ðə vɒlˈkeɪnəʊ ɪˈrʌptɪd ˈspaʊtɪŋ æʃ ænd ˈlɑːvə