Sdělovací prostředky
The (Mass) Media
veřejnoprávní média
public media
ˈpʌblɪk ˈmiːdɪə
celostátní/místní média
national/local media
ˈnæʃənl/ˈləʊkl ˈmiːdɪə
tištěná/digitální média
printed/digital media
ˈprɪntɪd/ˈdɪdʒɪtl ˈmiːdɪə
média hlavního proudu
mainstream media
ˈmeɪnˌstriːm ˈmiːdɪə
multimédia
multimedia
ˌmʌltɪˈmiːdɪə
zpravodajská agentura
news/press agency
njuːz/prεs ˈeɪdʒənsɪ
žurnalistika
journalism
ˈdʒɜːnˌlɪzəm
investigativní žurnalistika
investigative journalism
ɪnˈvεstɪgətɪv ˈdʒɜːnˌlɪzəm
zpravodajství (podávání zpráv)
news coverage, reporting
njuːz ˈkʌvərɪdʒˌ rɪˈpɔːtɪŋ
zprávy
news
njuːz
domácí/zahraniční zprávy
domestic/foreign news
dəˈmεstɪk/ˈfɒrɪn njuːz
nejnovější zprávy
latest news
ˈleɪtɪst njuːz
mimořádné zprávy
breaking news
ˈbreɪkɪŋ njuːz
zprávy o počasí
weather news
ˈwεðə njuːz
dění, vývoj událostí
developments
dɪˈvεləpmənts
události
events
ɪˈvεnts
zahraniční události
foreign affairs
ˈfɒrɪn əˈfεəz
(mediální) kauza
affair
əˈfεə
zpráva (novinářská)
(piece of) news
(piːs əv) njuːz
reportáž (přenos, televizní ap.)
(news) coverage
(njuːz) ˈkʌvərɪdʒ
interview, rozhovor
interview
ˈɪntəˌvjuː
dělat rozhovor s kým
interview sb
ˈɪntəˌvjuː
poskytnout komu interview
give sb an interview
gɪv ən ˈɪntəˌvjuː
Tisk
The Press
periodikum
periodical
ˌpɪərɪˈɒdɪkl
noviny
(news)paper
(njuːz)ˈpeɪpə
časopis
magazine
ˌmægəˈziːn
magazín
magazine
ˌmægəˈziːn
žurnál
journal
ˈdʒɜːnl
věstník, bulletin
bulletin
ˈbʊlɪtɪn
zpravodaj (publikace)
newsletter
ˈnjuːzˌlεtə
deník
daily
ˈdeɪlɪ
týdeník
weekly
ˈwiːklɪ
čtrnáctideník
ˈfɔːtˌnaɪtlɪˌ baɪˈwiːklɪ
měsíčník
monthly
ˈmʌnθlɪ
příloha (novin ap.)
supplement
ˈsʌplɪˌmεnt
nedělní příloha
Sunday supplement
ˈsʌndeɪ ˈsʌplɪˌmεnt
barevná příloha
colour supplement
ˈkʌlə ˈsʌplɪˌmεnt
předplatné (časopisu)
(magazine) subscription
(ˌmægəˈziːn) səbˈskrɪpʃən
bulvární tisk, (hovor.) bulvár
tabloids, gutter press
ˈtæblɔɪdzˌ ˈgʌtə prεs
seriózní tisk
quality/serious press
ˈkwɒlɪtɪ/ˈsɪərɪəs prεs
novinářská kachna
(press) canard, hoax
(prεs) kæˈnɑːdˌ həʊks
vydávat, vydat
publish
ˈpʌblɪʃ
vydávat co na pokračování
serialize sth , publish sth in instalments
ˈsɪərɪəˌlaɪzˌ ˈpʌblɪʃ ɪn ɪnˈstɔːlmənts
zveřejnit, uveřejnit
publish
ˈpʌblɪʃ
vycházet (tiskem)
be published, come out
biː ˈpʌblɪʃtˌ kʌm aʊt
číst noviny
read a newspaper
riːd ə ˈnjuːzˌpeɪpə
zběžně projít zprávy
browse (through) the news
braʊz (θruː) ðə njuːz
odebírat noviny
subscribe to a newspaper
səbˈskraɪb tə ə ˈnjuːzˌpeɪpə
dát co do novin
publish sth in a newspaper
ˈpʌblɪʃ ɪn ə ˈnjuːzˌpeɪpə
přispívat do novin
contribute to newspapers
kənˈtrɪbjuːt tə ˈnjuːzˌpeɪpəz
dostat se na titulní strany novin
hit/make the headlines
hɪt/meɪk ðə ˈhεdˌlaɪnz
obálka časopisu
magazine cover
ˌmægəˈziːn ˈkʌvə
titulní strana
title/front page
ˈtaɪtl/frʌnt peɪdʒ
(novinový) titulek
headline
ˈhεdˌlaɪn
palcový titulek
banner headline
ˈbænə ˈhεdˌlaɪn
(novinový) článek
(newspaper) article
(ˈnjuːzˌpeɪpə) ˈɑːtɪkl
úvodník
editorial, (BrE) leading article
ˌεdɪˈtɔːrɪəlˌ liːdɪŋ ˈɑːtɪkl
reportáž (novinová)
(news) story/report
(njuːz) ˈstɔːrɪ/rɪˈpɔːt
sloupek, rubrika
(newspaper) column
(ˈnjuːzˌpeɪpə) ˈkɒləm
fejeton
feuilleton
ˈfʊɪˌtɒn
komentář
commentary
ˈkɒməntərɪ
TV program (přehled)
TV guide, TV schedule
ˌtiːˈviː gaɪdˌ ˌtiːˈviː ˈʃεdjuːl
listárna (sekce s dopisy čtenářů)
correspondence column
ˌkɒrɪˈspɒndəns ˈkɒləm
nekrolog, úmrtní oznámení
obituary
əˈbɪtjʊərɪ
kreslený vtip
cartoon
kɑːˈtuːn
kreslený/komiksový miniseriál
comic/cartoon strip
ˈkɒmɪk/kɑːˈtuːn strɪp
inzerát
advertisement, (hovor.) small ad
ədˈvɜːtɪsməntˌ smɔːl æd
inzerce (sekce periodika)
classifieds, classified ads
ˈklæsɪfaɪdzˌ ˈklæsɪˌfaɪd ædz
reklama, reklamní inzerát
(commercial) advertisement
(kəˈmɜːʃəl) ədˈvɜːtɪsmənt
podat si inzerát
place an advertisement
pleɪs ən ədˈvɜːtɪsmənt
odpovědět na inzerát
reply to an advertisement
rɪˈplaɪ tə ən ədˈvɜːtɪsmənt
recenze
review, write-up
rɪˈvjuːˌ raɪtʌp
psát recenzi čeho , recenzovat co
write a review on sth , review sth
raɪt ə rɪˈvjuːˌ rɪˈvjuː
nakladatelství, vydavatelství
publishing house
ˈpʌblɪʃɪŋ haʊs
nakladatel, vydavatel
publisher
ˈpʌblɪʃə
redakce (osoby)
editorial staff, the editors
ˌεdɪˈtɔːrɪəl stɑːfˌ ðiː ˈεdɪtəz
redakce (místo)
editorial office
ˌεdɪˈtɔːrɪəl ˈɒfɪs
redakční rada, vedení redakce
editorial board
ˌεdɪˈtɔːrɪəl bɔːd
novinář, žurnalista
journalist, (BrE) pressman, (AmE) newspaperman
ˈdʒɜːnlɪstˌ ˈprεsmənˌ ˈnjuːzˌpeɪpəˌmæn
investigativní žurnalista
investigative journalist
ɪnˈvεstɪgətɪv ˈdʒɜːnlɪst
reportér
reporter, newsman
rɪˈpɔːtəˌ ˈnuːzˌmæn
redaktor (řadový)
(contributing) editor, columnist
(kənˈtrɪbjuːtɪŋ) ˈεdɪtəˌ ˈkɒləmɪst
odpovědný redaktor
editor in charge, executive editor
ˈεdɪtə ɪn tʃɑːdʒˌ ɪgˈzεkjʊtɪv ˈεdɪtə
šéfredaktor
editor in chief, managing/chief editor
ˈεdɪtə ɪn tʃiːfˌ ˈmænɪdʒɪŋ/tʃiːf ˈεdɪtə
zástupce šéfredaktora
deputy editor
ˈdεpjʊtɪ ˈεdɪtə
sportovní redaktor
sports writer/editor
spɔːts ˈraɪtə/ˈεdɪtə
(stálý) dopisovatel
(permanent) correspondent
(ˈpɜːmənənt) ˌkɒrɪˈspɒndənt
válečný/zahraniční korespondent
war/foreign correspondent
wɔː/ˈfɒrɪn ˌkɒrɪˈspɒndənt
komentátor
commentator
ˈkɒmənˌteɪtə
fejetonista
feuilletonist
ˈfʊɪtənɪst
grafik
graphic designer
ˈgræfɪk dɪˈzaɪnə
korektor
proofreader, corrector
ˈpruːfˌriːdəˌ kəˈrεktə
sazeč
typesetter, compositor
ˈtaɪpˌsεtəˌ kəmˈpɒzɪtə
Informaci uveřejnil/publikoval...
The information was published by ...
ðiː ˌɪnfəˈmeɪʃən wɒz ˈpʌblɪʃt baɪ
Časopis vychází každých čtrnáct dní.
The magazine is published biweekly.
ðə ˌmægəˈziːn ɪz ˈpʌblɪʃt baɪˈwiːklɪ
Odebírám National Geographic.
I subscribe to National Geographic.
aɪ səbˈskraɪb tə ˈnæʃənl ˌdʒɪəˈgræfɪk
Četl jsem to v novinách.
I read it in the newspaper.
aɪ rεd ɪt ɪn ðə ˈnjuːzˌpeɪpə
O čem píší noviny?
What's making the headlines?
wɒts ˈmeɪkɪŋ ðə ˈhεdˌlaɪnz?
V novinách psali, že...
The newspaper said that ...
ðə ˈnjuːzˌpeɪpə sεd ðæt
Noviny přinesly reportáž o...
Newspapers ran a story about...
ˈnjuːzˌpeɪpəz ræn ə ˈstɔːrɪ əˈbaʊt
Podle nepotvrzených zpráv...
According to unconfirmed reports...
əˈkɔːdɪŋ tə ˌʌnkənˈfɜːmd rɪˈpɔːts
Novináři spekulují o...
Journalists speculate on...
ˈdʒɜːnlɪsts ˈspεkjʊˌleɪt ɒn
Kauza byla silně medializována.
The affair got a lot of media coverage.
ðiː əˈfεə gɒt ə lɒt əv ˈmiːdɪə ˈkʌvərɪdʒ
Článek nesl/měl nadpis ...
The article was headlined ...
ðə ˈɑːtɪkl wɒz ˈhεdˌlaɪnd
Cover Girl & Beefcake & Cheesecake
Rozhlas
Radio
rozhlasová stanice
radio station
ˈreɪdɪəʊ ˈsteɪʃən
rozhlasové vysílání
radio broadcast(ing)
ˈreɪdɪəʊ ˈbrɔːdˌkɑːst(ɪŋ)
rozhlasový vysílač
radio transmitter
ˈreɪdɪəʊ trænzˈmɪtə
dlouhé/krátké vlny
long/short waves
lɒŋ/ʃɔːt weɪvz
vlnová délka
wavelength
ˈweɪvˌlεŋθ
kmitočtové pásmo
waveband
ˈweɪvˌbænd
frekvence
frequency
ˈfriːkwənsɪ
signál, příjem (síla signálu ap.)
reception
rɪˈsεpʃən
posluchač
listener, (form.) hearer
ˈlɪsnəˌ ˈhɪərə
cílová skupina posluchačů
target audience
ˈtɑːgɪt ˈɔːdɪəns
poslechovost (počty posluchačů)
audience ratings
ˈɔːdɪəns ˈreɪtɪŋz
rozhlasové studio
radio studio
ˈreɪdɪəʊ ˈstjuːdɪˌəʊ
mikrofon
microphone, mike
ˈmaɪkrəˌfəʊnˌ maɪk
hlasatel zpráv
newscaster, (BrE) newsreader
ˈnjuːzˌkɑːstəˌ ˈnjuːzˌriːdə
rozhlasový moderátor
radio presenter/host
ˈreɪdɪəʊ prɪˈzεntə/həʊst
moderovat (pořad)
present, host
ˈprεzntˌ həʊst
rozhlasové zprávy
radio news
ˈreɪdɪəʊ njuːz
rozhlasový pořad
radio programme
ˈreɪdɪəʊ ˈprəʊgræm
rozhlasová hra
radio play
ˈreɪdɪəʊ pleɪ
rozhlasová reklama
radio commercial
ˈreɪdɪəʊ kəˈmɜːʃəl
(rozhlasová) znělka
(radio) jingle
(ˈreɪdɪəʊ) ˈdʒɪŋgl
blok hudby
needle time
ˈniːdl taɪm
písnička na přání
request song
rɪˈkwεst sɒŋ
(velký) hit, šlágr
smash (hit)
smæʃ (hɪt)
hitparáda
charts
tʃɑːts
první místo v hitparádě
number one in the charts
ˈnʌmbə wʌn ɪn ðə tʃɑːts
dostat se na první příčky hitparády
make it to the top of the charts
meɪk ɪt tə ðə tɒp əv ðə tʃɑːts
vysílat co
broadcast, (AmE též) air sth
ˈbrɔːdˌkɑːstˌ εə
vysílat živě
broadcast live
ˈbrɔːdˌkɑːst laɪv
vysílat zprávy
broadcast news
ˈbrɔːdˌkɑːst njuːz
zahájit vysílání (o pořadu)
go on the air
gəʊ ɒn ðiː εə
skončit vysílání (o pořadu)
go off the air
gəʊ ɒf ðiː εə
naladit si stanici
tune (in) to a station
tjuːn (ɪn) tə ə ˈsteɪʃən
přeladit (na jinou frekvenci)
retune
riːˈtjuːn
poslouchat rádio/rozhlas
listen to the radio
ˈlɪsn tə ðə ˈreɪdɪəʊ
Říkali to v rádiu.
They said it on the radio.
ðeɪ sεd ɪt ɒn ðə ˈreɪdɪəʊ
Nalaďte si nás zítra.
Tune in tomorrow.
tjuːn ɪn təˈmɒrəʊ
Vysíláme!
We are on the air!
wiː ɑː ɒn ðiː εə!
Zůstaňte s námi.
Stay tuned.
steɪ tjuːnd
Moderátorem pořadu je ...
The program is hosted by ...
ðə ˈprəʊgræm ɪz həʊstɪd baɪ
Pusť rádio.
Turn on the radio!
tɜːn ɒn ðə ˈreɪdɪəʊ!
Co chceš (poslouchat) za stanici?
What station do you want (to listen to)?
wɒt ˈsteɪʃən dʊ juː wɒnt (tə ˈlɪsn tə)?
Chytáš u vás BBC?
Do you receive BBC in your town?
dʊ juː rɪˈsiːv ˌbiːbiːˈsiː ɪn jɔː taʊn?
Právě posloucháte (stanici)...
You're listening to ..., You're tuned in to ...
jʊə ˈlɪsnɪŋ təˌ jʊə tjuːnd ɪn tə
Dej to (víc) nahlas!
Turn it up!
tɜːn ɪt ʌp!
Mohl bys to trošku ztišit?
Could you turn it down a bit?
kʊd juː tɜːn ɪt daʊn ə bɪt?
Televize
Television
televizní vysílání
television broadcast(ing)
ˈtεlɪˌvɪʒən ˈbrɔːdˌkɑːst(ɪŋ)
televizní vysílač
TV tower
ˌtiːˈviː ˈtaʊə
analogové vysílání
analogue broadcasting
ˈænəˌlɒg ˈbrɔːdkɑːstɪŋ
digitální vysílání
digital broadcasting
ˈdɪdʒɪtl ˈbrɔːdkɑːstɪŋ
pozemní vysílání
terrestrial broadcasting
təˈrεstrɪəl ˈbrɔːdkɑːstɪŋ
satelitní vysílání
satellite broadcasting
ˈsætˌlaɪt ˈbrɔːdkɑːstɪŋ
kabelová televize, kabelovka
cable TV/television
ˈkeɪbl ˌtiːˈviː/ˈtεlɪˌvɪʒən
internetová televize
Internet TV/television
ˈɪntəˌnεt ˌtiːˈviː/ˈtεlɪˌvɪʒən
televizní stanice
TV station
ˌtiːˈviː ˈsteɪʃən
televizní kanál
TV channel
ˌtiːˈviː ˈtʃænl
placený televizní kanál
subscription TV
səbˈskrɪpʃən ˌtiːˈviː
televizní divák
(television) viewer
(ˈtεlɪˌvɪʒən) ˈvjuːə
sledovanost (počet diváků)
viewership
ˈvjuːəˌʃɪp
žebříček sledovanosti
viewer ratings
ˈvjuːə ˈreɪtɪŋz
televizní obrazovka
TV screen
ˌtiːˈviː skriːn
televizní program (sled pořadů)
TV schedule
ˌtiːˈviː ˈʃεdjuːl
televizní pořad
TV program, TV show
ˌtiːˈviː ˈprəʊgræmˌ ˌtiːˈviː ʃəʊ
(televizní) zprávy
TV news
ˌtiːˈviː njuːz
přehled zpráv
the headlines, news summary
ðə ˈhεdˌlaɪnzˌ njuːz ˈsʌmərɪ
blesková zpráva
news flash
njuːz flæʃ
film
film, (AmE) (motion) picture
fɪlmˌ (ˈməʊʃən) ˈpɪktʃə
kreslený film
(animated) cartoon
(ˈænɪˌmeɪtɪd) kɑːˈtuːn
dokumentární film
documentary
ˌdɒkjʊˈmεntərɪ
seriál
series
ˈsɪəriːz
komediální seriál
comedy series
ˈkɒmɪdɪ ˈsɪəriːz
řada (seriálu)
season (of the series)
ˈsiːzn (əv ðə ˈsɪəriːz)
sitcom, situační komedie
sitcom
ˈsɪtˌkɒm
detektivní seriál
detective series
dɪˈtεktɪv ˈsɪəriːz
kreslený seriál
cartoon series
kɑːˈtuːn ˈsɪəriːz
televizní inscenace
TV drama
ˌtiːˈviː ˈdrɑːmə
televizní soutěž
game show
geɪm ʃəʊ
vědomostní soutěž
quiz show
kwɪz ʃəʊ
diskusní pořad
discussion programme
dɪˈskʌʃən ˈprəʊgræm
talk show
talk show
tɔːk ʃəʊ
telenovela, mýdlová opera
soap (opera)
səʊp (ˈɒpərə)
televizní reklama
TV/television commercial
ˌtiːˈviː/ˈtεlɪˌvɪʒən kəˈmɜːʃəl
reklamní přestávka/pauza
commercial break
kəˈmɜːʃəl breɪk
znělka (pořadu)
signature tune, (AmE) theme song
ˈsɪgnɪtʃə tjuːnˌ θiːm sɒŋ
hlavní vysílací čas
prime time
praɪm taɪm
záběry (videozáznam ap.)
footage
ˈfʊtɪdʒ
drastické záběry/snímky
disturbing footage/images
dɪˈstɜːbɪŋ ˈfʊtɪdʒ/ˈɪmɪdʒɪz
premiéra
premiere
ˈprεmɪˌεə
opakování, repríza čeho
rerun, (BrE) repeat of sth
riːˈrʌnˌ rɪˈpiːt
předtočený, ze záznamu
(pre)recorded
(prɪ)rɪˈkɔːdɪd
přímý přenos
live broadcast
laɪv ˈbrɔːdˌkɑːst
živě, v přímém přenosu odkud
live from swh
laɪv
vysílat živě/v přímém přenosu
broadcast live
ˈbrɔːdˌkɑːst laɪv
dívat se na co v televizi
watch sth on TV
wɒtʃ ɒn ˌtiːˈviː
(televizní) velín
control room
kənˈtrəʊl ruːm
zpravodajská místnost
newsroom
ˈnjuːzˌruːm
televizní studio
TV studio
ˌtiːˈviː ˈstjuːdɪˌəʊ
dabingové studio
dubbing studio
ˈdʌbɪŋ ˈstjuːdɪˌəʊ
nahrávací studio
recording studio
rɪˈkɔːdɪŋ ˈstjuːdɪˌəʊ
natáčecí studio
shooting/filming studio
ˈʃuːtɪŋ/ˈfɪlmɪŋ ˈstjuːdɪˌəʊ
kamera
camera
ˈkæmrə
čtecí zařízení
reading device, (BrE) Autocue, (AmE) Teleprompter
ˈriːdɪŋ dɪˈvaɪsˌ ˈɔːtəʊˌkjuːˌ ˈtεlɪˌprɒmptə
(televizní) reportér
(TV) reporter
(ˌtiːˈviː) rɪˈpɔːtə
(televizní) redaktor
(TV) editor
(ˌtiːˈviː) ˈεdɪtə
(televizní) hlasatel
broadcaster
ˈbrɔːdˌkɑːstə
moderátor
host, anchorman, (BrE) presenter
həʊstˌ ˈæŋkəmænˌ prɪˈzεntə
moderátor zpráv
news presenter, (AmE) news anchor/host
njuːz prɪˈzεntəˌ njuːz ˈæŋkə/həʊst
moderátor počasí
weather forecaster, (AmE) weatherman
ˈwεðə ˈfɔːkɑːstəˌ ˈwεðəˌmæn
moderátor vědomostní soutěže
quizmaster, question master
ˈkwɪzˌmɑːstəˌ ˈkwεstʃən ˈmɑːstə
producent
producer
prəˈdjuːsə
vedoucí výroby
production manager
prəˈdʌkʃən ˈmænɪdʒə
kameraman
cameraman
ˈkæmərəˌmæn
režisér
director
dɪˈrεktə
zvuková režie
sound direction
saʊnd daɪˈrεkʃən
zvukový technik, zvukař
sound engineer
saʊnd ˌεndʒɪˈnɪə
osvětlovač
lighting electrician/engineer
ˈlaɪtɪŋ ɪlεkˈtrɪʃən/ˌεndʒɪˈnɪə
Chcete se dívat na televizi?
Do you want to watch TV?
dʊ juː wɒnt tə wɒtʃ ˌtiːˈviː?
Co dávají večer v televizi?
What's on TV tonight?
wɒts ɒn ˌtiːˈviː təˈnaɪt?
Můžu si pustit televizi?
Can I turn on the TV?
kən aɪ tɜːn ɒn ðə ˌtiːˈviː?
Přepni to (na jiný program).
Change the channel!
tʃeɪndʒ ðə ˈtʃænl!
Mám tu televizi vypnout?
Should I turn the TV off?
ʃʊd aɪ tɜːn ðə ˌtiːˈviː ɒf?
Budou to vysílat živě.
It'll be broadcast live.
ˈɪtl biː ˈbrɔːdˌkɑːst laɪv
Budou dávat reprízu filmu.
They'll repeat a film.
ðeɪl rɪˈpiːt ə fɪlm
První řada seriálu se vysílala...
The first season of the series aired ...
ðə fɜːst ˈsiːzn əv ðə ˈsɪəriːz εəd
Slyšel jsem to ve zprávách.
I heard it on the news.
aɪ hɜːd ɪt ɒn ðə njuːz
Sledujete živé záběry z...
You're watching live footage from ...
jʊə wɒtʃɪŋ laɪv ˈfʊtɪdʒ frɒm
Záběry byly pořízeny...
The footage was taken ...
ðə ˈfʊtɪdʒ wɒz ˈteɪkən
Ještě uvidíte..., Ještě následuje... (pořad ap.)
Coming up (next) ..., Still to come ...
ˈkʌmɪŋ ʌp (nεkst)ˌ stɪl tə kʌm
Z New Yorku se nám hlásí... (reportér ap.)
Joining us from New York is ...
dʒɔɪnɪŋ əs frɒm njuː jɔːk ɪz
A teď předáváme slovo... (zpravodaji)
And now let's hear from...
ænd naʊ lεts hɪə frɒm
Hlásím se vám živě z...
I'm reporting live from ...
aɪm rɪˈpɔːtɪŋ laɪv frɒm
Hostem v našem studiu bude..., Do studia přijde...
We'll be joined in the studio by ...
wiːl biː ˈdʒɔɪnd ɪn ðə ˈstjuːdɪˌəʊ baɪ
Za chvíli se (od nás) dozvíte více o...
We'll be right back with more on ...
wiːl biː raɪt bæk wɪθ mɔː ɒn
A nyní už k... (další zprávě ap.)
And now (over) to ...
ænd naʊ (ˈəʊvə) tə
Budeme vás dále průběžně informovat o...
We'll keep you updated on ...
wiːl kiːp juː ʌpˈdeɪtɪd ɒn
To je ode mne prozatím vše.
That's all from me now.
ðæts ɔːl frɒm miː naʊ