Vztah k druhým lidem
Relationship With Other People
Kladný vztah
Positive Relationship
dobrácký
good-natured
ˈgʊdˌneɪtʃəd
dobrosrdečný
kind-hearted, good-hearted
kaɪndˈhɑːtɪdˌ gʊdˈhɑːtɪd
džentlmenský
gentlemanly
ˈdʒεntlmənlɪ
galantní
gallant
ˈgælənt
hodný
good
gʊd
laskavý
kind, amiable
kaɪndˌ ˈeɪmɪəbl
loajální
loyal
ˈlɔɪəl
milosrdný
merciful
ˈmɜːsɪfəl
milující
loving
ˈlʌvɪŋ
milý
nice, affable
naɪsˌ ˈæfəbl
neupřímný
insincere
ˌɪnsɪnˈsɪə
nezištný, nesobecký
selfless, unselfish
ˈsεlflɪsˌ ʌnˈsεlfɪʃ
obětavý
self-sacrificing
ˈsεlfˌsækrɪˌfaɪsɪŋ
ohleduplný
considerate
kənˈsɪdərɪt
ochotný, vstřícný
accommodating, obliging
əˈkɒməˌdeɪtɪŋˌ əˈblaɪdʒɪŋ
poslušný
obedient
əˈbiːdɪənt
pozorný
attentive, thoughtful
əˈtεntɪvˌ ˈθɔːtfəl
pravdomluvný
truthful
ˈtruːθfəl
přátelský
friendly, amiable
ˈfrεndlɪˌ ˈeɪmɪəbl
shovívavý
lenient
ˈliːnɪənt
slušný (mravný ap.)
decent
ˈdiːsnt
snášenlivý, tolerantní
tolerant
ˈtɒlərənt
starostlivý
caring
ˈkεərɪŋ
štědrý, velkorysý
generous
ˈdʒεnərəs
taktní
tactful
ˈtæktfəl
uctivý
respectful, deferential
rɪˈspεktfəlˌ ˌdεfəˈrεnʃəl
upřímný
sincere, frank
sɪnˈsɪəˌ fræŋk
věrný
faithful
ˈfeɪθfəl
velkorysý
generous
ˈdʒεnərəs
vlídný, přívětivý
benign, affable
bɪˈnaɪnˌ ˈæfəbl
zábavný
amusing
əˈmjuːzɪŋ
zdvořilý, slušný (v jednání ap.)
polite, courteous
pəˈlaɪtˌ ˈkɜːtɪəs
Záporný vztah
Negative Relationship
agresivní
aggressive
əˈgrεsɪv
bezcitný
heartless, unfeeling
ˈhɑːtlɪsˌ ʌnˈfiːlɪŋ
bezohledný
inconsiderate, thoughtless
ˌɪnkənˈsɪdərɪtˌ ˈθɔːtlɪs
drzý
impudent
ˈɪmpjʊdənt
důvěřivý
credulous, trusting
ˈkrεdjʊləsˌ ˈtrʌstɪŋ
egoistický
egoistic
ˌεgəʊˈɪstɪk
hádavý, hašteřivý
quarrelsome
ˈkwɒrəlsəm
hrubý
rude, coarse
ruːdˌ kɔːs
krutý
cruel
ˈkruːəl
lakomý
miserly, mean, stingy
ˈmaɪzəlɪˌ miːnˌ ˈstɪndʒɪ
namyšlený, nafoukaný
conceited, stuck-up
kənˈsiːtɪdˌ stʌkʌp
nepříjemný
unpleasant, disagreeable
ʌnˈplεzntˌ ˌdɪsəˈgrɪəbl
neslušný
indecent
ɪnˈdiːsnt
nevěrný
unfaithful
ʌnˈfeɪθfʊl
neupřímný
insincere
ˌɪnsɪnˈsɪə
nepřátelský
unfriendly, hostile
ʌnˈfrεndlɪˌ ˈhɒstaɪl
nesympatický
unlikeable
ʌnˈlaɪkəbl
nesnášenlivý, netolerantní
intolerant
ɪnˈtɒlərənt
necitlivý
insensitive, unfeeling
ɪnˈsεnsɪtɪvˌ ʌnˈfiːlɪŋ
nemilosrdný
remorseless, merciless
rɪˈmɔːslɪsˌ ˈmɜːsɪlɪs
nezdvořilý
discourteous, uncivil
dɪsˈkɜːtɪəsˌ ʌnˈsɪvəl
panovačný
overbearing
ˌəʊvəˈbεərɪŋ
odměřený
reserved, aloof
rɪˈzɜːvdˌ əˈluːf
pomstychtivý
revengeful
rɪˈvεndʒfəl
prolhaný, ulhaný
lying, mendacious
ˈlaɪɪŋˌ mεnˈdeɪʃəs
protivný, otravný
annoying, pestilent
əˈnɔɪɪŋˌ ˈpεstɪlənt
sobecký
selfish
ˈsεlfɪʃ
surový
brutal, brutish
ˈbruːtlˌ ˈbruːtɪʃ
vulgární, sprostý
vulgar, rude
ˈvʌlgəˌ ruːd
vypočítavý
calculating
ˈkælkjʊˌleɪtɪŋ
vybíravý
choosy, picky
ˈtʃuːzɪˌ ˈpɪkɪ
vzpurný, vzdorovitý
rebellious, defiant
rɪˈbεljəsˌ dɪˈfaɪənt
zákeřný, zrádný
treacherous
ˈtrεtʃərəs
zlomyslný
malicious, mischievous
məˈlɪʃəsˌ ˈmɪstʃɪvəs
žárlivý
jealous
ˈdʒεləs
To je od vás moc milé.
That's so nice of you.
ðæts səʊ naɪs əv juː
Chovali se ke mně hezky.
They treated me nicely.
ðeɪ triːtɪd miː ˈnaɪslɪ
Neumí se (vůbec) chovat.
He has no manners.
hɪ hæz nəʊ ˈmænəz
Chovej se slušně!
Behave yourself!
bɪˈheɪv jɔːˈsεlf!
Byl na ni hrozně zlý.
He was very mean to her.
hɪ wɒz ˈvεrɪ miːn tə hə
Závidí ti tvůj úspěch.
He's jealous of your success.
hiːz ˈdʒεləs əv jɔː səkˈsεs