Gymnastika

Gymnastika

Gymnastique
moderní gymnastika
gymnastique rythmique
ʒimnastik ʀitmik
(gymnastické) náčiní
engins m pl, matériel m
ɑ̃ʒε̃ˌ mateʀjεl
míč
ballon m
balɔ̃
obruč
cerceau m
sεʀso
kužele
massues f pl
masy
stuha
ruban m
ʀybɑ̃
švihadlo
corde f
kɔʀd
skákat přes švihadlo
sauter à la corde
sote a la kɔʀd
sportovní gymnastika
gymnastique artistique
ʒimnastik aʀtistik
prostná
(exercices au) sol m
(εgzεʀsis o) sɔl
přeskok
saut m (de cheval)
so (də ʃ(ə)val)
kladina
poutre f (d'équilibre)
putʀ (dekilibʀ)
bradla o nestejné výši žerdí
barres f pl asymétriques
baʀ asimεtʀik
bradla o stejné výši žerdí
barres f pl parallèles
baʀ paʀalεl
kůň našíř
cheval m d'arçons
ʃ(ə)val daʀsɔ̃
kruhy
anneaux m pl
ano
hrazda
barre f fixe
baʀ fiks
gymnasta
gymnaste m
ʒimnast
rozhodčí
juge m
ʒyʒ
sbor rozhodčích
jury m
ʒyʀi
(bodová) srážka
déduction f
dedyksjɔ̃
celková známka
note f totale
nɔt tɔtal
cvičební úbor
tenue f de gymnastique
t(ə)ny də ʒimnastik
tílko, tričko
justaucorps m, léotard m
ʒystokɔʀˌ leɔtaʀ
šponovky
sokol m
sɔkɔl
trenýrky
short m
ʃɔʀt
cvičky
chaussures f pl de gymnastique
ʃosyʀ də ʒimnastik
trikot (ženský)
justaucorps m, léotard m
ʒystokɔʀˌ leɔtaʀ

Cvičení

Exercices
stoj spatný
position f debout, les jambes jointes
pozisjɔ̃ d(ə)buˌ le ʒɑ̃b ʒwε̃t
stoj rozkročný
position f debout, les jambes écartées
pozisjɔ̃ d(ə)buˌ le ʒɑ̃b ekaʀte
stoj na špičkách, výpon
position f sur pointes
pozisjɔ̃ syʀ pwε̃t
stoj na rukou, (hovor.) stojka
appui m tendu renversé
apɥi tɑ̃dy ʀɑ̃vεʀse
udělat stojku
faire l'arbre fourchu/droit
fεʀ laʀbʀ fuʀʃy/dʀwa
stoj na hlavě
appui m renversé sur la tête
apɥi ʀɑ̃vεʀse syʀ la tεt
dřep
accroupissement m
akʀupismɑ̃
klek
position f à genoux
pozisjɔ̃ a ʒ(ə)nu
sed
position f assise
pozisjɔ̃ asiz
leh
position f couchée
pozisjɔ̃ kuʃe
vis
suspension f
syspɑ̃sjɔ̃
záklon
flexion f arrière
flεksjɔ̃ aʀjεʀ
most, záklon (s opřením rukou)
pont m
pɔ̃
předklon
flexion f du tronc (en avant)
flεksjɔ̃ dy tʀɔ̃ (ɑ̃n avɑ̃)
bočný/čelný rozštěp, šňůra
grand écart m facial/latéral
gʀɑ̃ ekaʀ fasjal/lateʀal
váha (pozice)
arabesque f
aʀabεsk
vzpor ležmo (vpředu)
appui m facial
apɥi fasjal
klik
pompe f
pɔ̃p
shyb, přítah (ve visu)
traction f
tʀaksjɔ̃
kotoul vpřed/vzad
culbute f avant/arrière
kylbyt avɑ̃/aʀjεʀ
přemet vpřed
rondade f
ʀɔ̃dad
přemet vzad
flip m arrière
flip aʀjεʀ
přemet stranou, hvězda
roue f
ʀu
salto vpřed/vzad
salto m avant/arrière, salto m facial/costal
salto avɑ̃/aʀjεʀˌ salto fasjal/kɔstal
rozběh
élan m
elɑ̃
odraz
appel m, impulsion f
apεlˌ ε̃pylsjɔ̃
obrat
tour m
tuʀ
vrut
vrille f
vʀij
švih, kmih
élan m
elɑ̃
veletoč (na hrazdě)
(grand) soleil m
(gʀɑ̃) sɔlεj
sestava (cviků)
routine f
ʀutin
(gymnastické) nářadí
agrès m pl
agʀε
cvičení na nářadí
exercices m pl aux agrès
εgzεʀsis oz agʀε
rozkročmo, roznožmo
les jambes écartées
le ʒɑ̃b ekaʀte