Na letišti

Na letišti

À l'aéroport
letiště
aéroport m
aeʀɔpɔʀ
řídicí věž
tour f de contrôle
tuʀ də kɔ̃tʀol
řízení letového provozu
contrôle m de la circulation aérienne
kɔ̃tʀol də la siʀkylasjɔ̃ aeʀjεn
ranvej
piste f
pist
startovací/vzletová dráha
piste f de décollage
pist də dekɔlaʒ
přistávací dráha
piste f d'atterrissage
pist dateʀisaʒ
pojezdová dráha
voie f de circulation
vwa də siʀkylasjɔ̃
parkovací plocha (pro letadla)
aire f de stationnement
εʀ də stasjɔnmɑ̃
hangár
hangar m
ˈɑ̃gaʀ
přistávací světla (na ranveji)
feux m pl de piste
fø də pist
větrný rukáv/pytel
manche f à air/à vent
mɑ̃ʃ a εʀ/a vɑ̃
pojízdné schody (k letadlu)
escalier m d'embarquement
εskalje dɑ̃baʀkəmɑ̃
odletová brána, gate
porte f d'embarquement
pɔʀt dɑ̃baʀkəmɑ̃
nástupní most/tunel (k letadlu)
passerelle f/tunnel m d'embarquement
pɑsʀεl /tynεl dɑ̃baʀkəmɑ̃
(letištní) terminál
terminal m aéroportuaire/d'aéroport
tεʀminal aeʀopɔʀtɥεʀ/daeʀɔpɔʀ
letištní hala
hall m d'aéroport
ˈol daeʀɔpɔʀ
odbavovací hala
salle f d'embarquement
sal dɑ̃baʀkəmɑ̃
odletová hala (pro odbavené)
salle f d'embarquement
sal dɑ̃baʀkəmɑ̃
příletová hala
hall m des arrivées
ˈol dez aʀive
tranzitní hala
salle f de transit
sal də tʀɑ̃zit
bezcelní (obchodní) zóna
zone f hors taxes/duty-free
zon ˈɔʀ taks/djutifʀi
informační tabule
panneau m/tableau m indicateur
pano /tablo ε̃dikatœʀ
odlety/přílety
départs m pl/ arrivées f pl
depaʀ / aʀive
toalety
toilettes f pl
twalεt
směnárna
bureau m de change
byʀo də ʃɑ̃ʒ
úschovní skříňky (na zavazadla)
consigne f automatique de bagages
kɔ̃siɲ ɔtɔmatik də bagaʒ
úschovna zavazadel
consigne f à bagages
kɔ̃siɲ a bagaʒ
bezcelní obchod/prodejna
magasin m hors taxes/duty-free
magazε̃ ˈɔʀ taks/djutifʀi
letištní parkoviště
parking m d'aéroport
paʀkiŋ daeʀɔpɔʀ
půjčovna aut
location f de voitures
lɔkasjɔ̃ də vwatyʀ
stanoviště taxi(služby)
station f de taxis
stasjɔ̃ də taksi