Hazardní hry
Jeux de hasard; Jeux d'argent
gambler, hazardní hráč
joueur m , ludomane m , ludopathe m
ʒwœʀˌ lydɔmanˌ lydɔpat
gamblerství, hráčství
ludomanie f , ludopathie f , jeu m pathologique/compulsif/excessif
lydomaniˌ lydɔpatiˌ ʒø patɔlɔʒik/kɔ̃pylsif/εksesif
kasino
casino m
kazino
herna s automaty
salle f des jeux, salle f des machines à sous
sal de ʒøˌ sal de maʃin a su
žeton
jeton m
ʒ(ə)tɔ̃
krupiér
croupier m
kʀupje
hrací/výherní automat
machine f à sous
maʃin a su
Loterie
Loterie
losování čísel
tirage m au sort de numéros
tiʀaʒ o sɔʀ də nymeʀo
los, (sázkový) tiket, sázenka
billet m de loterie
bijε də lɔtʀi
stírací los
billet m à gratter
bijε a gʀate
výherní los/tiket
billet m gagnant
bijε gaɲɑ̃
tah (loterie)
tirage m au sort
tiʀaʒ o sɔʀ
osudí
sphère m (de tirage)
sfεʀ (də tiʀaʒ)
výherní číslo
numéro m gagnant
nymeʀo gaɲɑ̃
dodatkové číslo
numéro m supplémentaire, (BeF) numéro m bonus
nymeʀo syplemɑ̃tεʀˌ nymeʀo bɔnys
jackpot
jackpot m
(d)ʒakpɔt
tombola
tombola f
tɔ̃bɔla
vsadit (peníze) na co
miser (de l'argent) sur qqch
mize (də laʀʒɑ̃)
vyplnit (sázkový) tiket
remplir un biollet (de loterie)
ʀɑ̃pliʀ œ̃ bjɔlε (də lɔtʀi)
zakřížkovat tipovaná čísla
cocher les numéros pronostiqués
kɔʃe le nymeʀo pʀɔnɔstike
losovat
tirer au sort
tiʀe o sɔʀ
vylosovat číslo
tirer un numéro
tiʀe œ̃ nymeʀo
koupit si los
acheter un billet de loterie
aʃ(ə)te œ̃ bijε də lɔtʀi
vyhrát v loterii
gagner à la loterie
gaɲe a la lɔtʀi
Jaká čísla vyšla včera?
Quels numéros ont été tirés hier ?
kεl nymeʀo ɔ̃ ete tiʀe jεʀ ?
Uhodl jsem jen 2 čísla ze 7.
Je n'ai trouvé que deux numéros sur sept.
ʒə ne tʀuve kə dø nymeʀo syʀ sεt
Vyhrál milion v loterii.
Il a gagné un million à la loterie.
il a gaɲe œ̃ miljɔ̃ a la lɔtʀi