Pavoukovci

Pavoukovci

Arachnides
pavučina
toile f d'araignée
twal daʀεɲe
pavoučí vlákno
fil m d'araignée
fil daʀεɲe
snovací bradavka
filière f
filjεʀ
makadlo
palpe f
palp
chelicery
chélicères m pl
ʃelisεʀ
tesáky
griffes f pl
gʀif
pavouk
araignée f
aʀeɲe
křižák
araignée f épeire
aʀeɲe epεʀ
tarantule
tarentule f
taʀɑ̃tyl
sklípkan
mygale f
migal
černá vdova (snovačka jedovatá)
veuve f noire
vœv nwaʀ
vodouch stříbřitý
argyronète f
aʀʒiʀɔnεt
slíďák
lycose f
likoz
sekáč
faucheur m, faucheux m
foʃœʀˌ foʃø
štír
scorpion m
skɔʀpjɔ̃
klíště
tique f
tik
vytáhnout klíště
enlever une tique
ɑ̃l(ə)ve yn tik
snovat vlákno
tisser un fil
tise œ̃ fil
Pavouci tkají sítě a loví mouchy.
Les araignées tissent/filent des toiles et attrapent des mouches.
lez aʀeɲe tis/fil de twal e atʀap de muʃ
Pavouk omotá svou kořist vláknem.
L'araignée enveloppe sa proie de ses fils.
laʀeɲe ɑ̃v(ə)lɔp sa pʀwɑ də se fis
Pavouk do kořisti vypustí trávicí šťávy.
L'araignée injecte des sucs digestifs dans sa proie.
laʀeɲe ε̃ʒεkt de syk diʒεstif dɑ̃ sa pʀwɑ
Svoji kořist rozpustí/rozloží a vysají.
Elles liquéfient sa proie et injectent des sucs.
εl likefi sa pʀwɑ e ε̃ʒεkt de syk
Klíště se přisaje na kůži.
La tique s'attache à la peau.
la tik sataʃ a la po
Chytil/Měl jsem klíště.
J'ai attrapé une tique.
ʒe atʀape yn tik