Ochrana životního prostředí
Protection de l'environnement
ochránci životního prostředí
protecteurs m pl de l'environnement, écologistes m
pʀɔtektœʀ də lɑ̃viʀɔnmɑ̃ˌ ekɔlɔʒist
ochránci přírody
protecteurs m pl de la nature
pʀɔtektœʀ də la natyʀ
ekolog
écologiste m
ekɔlɔʒist
ekologický aktivista
écologiste m , environnementaliste m , activiste m écologique
ekɔlɔʒistˌ ɑ̃viʀɔnmɑ̃talistˌ aktivist ekɔlɔʒik
ekologické hnutí
mouvement m environnemental
muvmɑ̃ ɑ̃viʀɔnmɑ̃tal
ekologická organizace
organisation f environnementale
ɔʀganizasjɔ̃ ɑ̃viʀɔnmɑ̃tal
Ministerstvo životního prostředí
ministère m de l'Environnement
ministεʀ də lɑ̃viʀɔnmɑ̃
Zelení, Strana zelených
Verts m pl , Parti m vert
vεʀˌ paʀti vεʀ
zákon na ochranu životního prostředí
loi f sur la protection de l'environnement
lwa syʀ la pʀɔtεksjɔ̃ də lɑ̃viʀɔnmɑ̃
dohoda o ochraně životního prostředí
accord m sur la protection de l'environnement
akɔʀ syʀ la pʀɔtεksjɔ̃ də lɑ̃viʀɔnmɑ̃
(dlouhodobá) udržitelnost
durabilité f , soutenabilité f
dyʀabiliteˌ sut(ə)nabilite
trvale udržitelný rozvoj
développement m durable/soutenable
dev(ə)lɔpmɑ̃ dyʀabl/sut(ə)nabl
geneticky modifikované/upravené plodiny
plantes f pl génétiquement modifiées
plɑ̃t ʒenetikmɑ̃ mɔdifje
ekologické inženýrství
ingénierie f écologique
ε̃ʒeniʀi ekɔlɔʒik
ekologická daň
taxe f environnementale, impôt m écologique
taks ɑ̃viʀɔnmɑ̃talˌ ε̃po ekɔlɔʒik
poplatek za vjezd do centra
taxe f d'embouteillage
taks dɑ̃butεjaʒ
emisní povolenky
droits m pl à polluer
dʀwa a pɔlɥe
obchodování s emisními povolenkami
marché m des droits à polluer
maʀʃe de dʀwa a pɔlɥe
revitalizace vodních toků
restauration f des cours d'eau, (SwF) revitalisation f des cours d'eau
ʀεstɔʀasjɔ̃ de kuʀ doˌ ʀ(ə)vitalizasjɔ̃ de kuʀ do
zalesňování
boisement m
bwɑzmɑ̃
znovuzalesnění
reboisement m , reforestation f
ʀ(ə)bwɑzmɑ̃ˌ ʀ(ə)fɔʀεstasjɔ̃
vysazování stromků
plantation f 'arbres
plɑ̃tasjɔ̃ aʀbʀ
ozelenění (měst ap.)
aménagement m d'espaces verts
amenaʒmɑ̃ dεspas vεʀ
sanace půdy
assainissement m du sol
asenismɑ̃ dy sɔl
rekultivace půdy
assainissement m du sol
asenismɑ̃ dy sɔl
rekultivace/asanace krajiny
assainissement m du paysage
asenismɑ̃ dy peizaʒ
bezfreonový
sans CFC
sɑ̃ seεfse
recyklovatelný
recyclable
ʀ(ə)siklabl
znovu použitelný
réutilisable
ʀeytilizabl
energeticky úsporný
économique, d'économie d'énergie
ekɔnɔmikˌ dekɔnɔmi denεʀʒi
obnovitelné zdroje
ressources f pl renouvelables
ʀ(ə)suʀs ʀ(ə)nuv(ə)labl
neobnovitelné zdroje
ressources f pl non renouvelables
ʀ(ə)suʀs nɔ̃ ʀ(ə)nuv(ə)labl
fosilní palivo
combustible m fossile
kɔ̃bystibl fosil
alternativní zdroje energie
sources f pl d'énergie alternatives
suʀs denεʀʒi altεʀnativ
chránit životní prostředí
protéger l'environnement
pʀɔteʒe lɑ̃viʀɔnmɑ̃
šetřit energií
épargner l'énergie
epaʀɲe lenεʀʒi
biotechnologie
biotechnologie f
bjotεknɔlɔʒi
bioenergie
bioénergie f
bjoenεʀʒi
biopalivo
biocombustible m
bjokɔ̃bystibl
biomasa
biomasse f
bjomas
bioplyn
biogaz m
bjogaz
energetické plodiny
plantes f pl énergétiques
plɑ̃t enεʀʒetik
úspory energie
épargnes f pl /économies f pl d'énergie
epaʀɲ /ekɔnɔmi denεʀʒi
Výroba energie
Production de l'énergie
vodní energie
énergie f hydraulique
enεʀʒi idʀolik
větrná energie
énergie f éolienne
enεʀʒi eɔljεn
solární energie
énergie f solaire
enεʀʒi sɔlεʀ
využití (obnovitelných) zdrojů
utilisation f de ressources (renouvelables)
ytilizasjɔ̃ də ʀ(ə)suʀs (ʀ(ə)nuv(ə)labl)
energetika (sektor)
(industrie) énergétique f
(ε̃dystʀi) enεʀʒetik
jaderná energetika
énergétique f nucléaire
enεʀʒetik nykleεʀ
elektrárna
centrale f électrique
sɑ̃tʀal elεktʀik
tepelná elektrárna
centrale f thermique
sɑ̃tʀal tεʀmik
uhelná elektrárna
centrale f à charbon
sɑ̃tʀal a ʃaʀbɔ̃
jaderná elektrárna
centrale f nucléaire
sɑ̃tʀal nykleεʀ
větrná elektrárna
centrale f éolienne
sɑ̃tʀal eɔljεn
vodní elektrárna
centrale f hydroélectrique
sɑ̃tʀal idʀoelεktʀik
přílivová/slapová elektrárna
centrale f marémotrice
sɑ̃tʀal maʀemɔtʀis
přečerpávací (vodní) elektrárna
centrale f de pompage-turbinage
sɑ̃tʀal də pɔ̃paʒtyʀbinaʒ
přehradní nádrž, přehrada
barrage m , lac m de retenue
baʀaʒˌ lak də ʀ(ə)təny
vodní mlýn
moulin m à eau
mulε̃ a o
větrný mlýn
moulin m à vent
mulε̃ a vɑ̃
tepelné čerpadlo
pompe f thermique
pɔ̃p tεʀmik