ale

но, а, однако

To smutne, ale prawdziwe.
Это грустно, но это так.
etə grusnəˌ no etə tak
Ale samochód!
Вот это машина!
wot etə maszyna!
Ale ty wyglądasz!
Ну и видок у тебя!
nu i widok u cjibia!
Ale jaja!
Очень смешно!, Вот умора!
oczeń smiszno!ˌ wot umora!
Ale już!
Сразу/Теперь же!, Немедленно!
srazu/cjipierˈ że!ˌ nimiedlienə!
Nie chcę słyszeć żadnych ale.
Без всяких но!, Никаких но!, Без возражений!
biez fsjakih no!ˌ nikakih no!ˌ biez wazrażenij!
nie tylko..., ale i
не только..., но и
nie tolˈkəˌ no i