dużo

много

Zarobił dużo pieniędzy.
Он заработал много/кучу денег.
on zarabotəl mnogə/kuczu dzjeniek
Dużo o tobie/panu/pani słyszałem.
Я много слышал о тебе/вас.
ja mnogə slyszəl a cjibie/was
Mamy dużo czasu.
У нас много (свободного) времени.
u nas mnogə (swabodnəwə) wriemieni
Dużo się o tym mówi.
Об этом много говорится.
abetəm mnogə gawarica
Nie zajmie to dużo czasu.
Это не будет длиться долго., Это ненадолго.
etə nie budzjet dlica dolgəˌ etə ninadolgə
Było tam dużo ludzi.
Там было много людей.
tam bylə mnogə liudzjej
Dużo nad tym myślałem.
Я много рассуждал.
ja mnogə rasużdal
Dużo wycierpiała.
Она пережила тяжёлые испытания.
ana piriżyla cjiżoləje ispətanija
Co za dużo, to niezdrowo!
Это уж слишком!, Ну, это уже слишком!, Достаточно - значит достаточно.
etə uż sliszkəm!ˌ nuˌ etə uże sliszkəm!ˌ dastatəcznə - znaczit dastatəcznə
dużo ponad tysiąc
далеко за тысячу, значительно больше тысячи
daliko za tysjaczuˌ znaczicjelˈnə bolˈszə tysjaczi
aż za dużo
вдоволь, с избытком, больше чем надо/нужно
wdowəlˈˌ sizbytkəmˌ bolˈszə czem nadə/nużnə