przed, przede

перед, (czasem itp.) (тому) назад

Nie dzwoń przed piątą.
Не звони до пяти часов.
nie zwani da picji czasof
Był tam przede mną.
Он там был до меня.
on tam byl da minia
Patrz prosto przed siebie.
Смотри прямо перед собой.
smatri priamə pieriet saboj
Poczekam przed bankiem.
Я подожду перед банком.
ja padażdu pieriet bankəm
Ostrzegał mnie przed tobą/niebezpieczeństwem.
Он предостерегал меня от тебя/опасности.
on pridəscjirigal minia at cjibia/apasnəscji
Przede wszystkim chcę powiedzieć, że...
Прежде всего я хочу сказать, что...
prieżdzje fsjiwo ja haczu skazacˈˌ szto
Cały czas siedzi przed telewizorem.
Он постоянно сидит перед телевизором.
on pastajanə sjidzjit pieriet cjiliwizərəm
Proszę iść prosto przed siebie.
Идите всё прямо.
idzjicje fsjo priamə
Wywołało to lęk przed...
Это вызвало опасения по поводу...
etə wyzwələ apasjenija pa powədu
Stoimy przed...
Мы стоим перед...
my staim pieriet
tuż przed północą
перед самой полуночью
pieriet saməj palunoczju