koń

лошадь f, конь m

Lubię jeździć konno.
Я люблю ездить верхом/на лошади.
ja liubliu jezdzjicˈ wirhom/na loszədzji
Osiodłał konia.
Он оседлал лошадь.
on asjidlal loszəcˈ
Na koń!
В седло!
f sjidlo!
Był czarnym koniem zawodów.
Он был тёмной лошадкой соревнования.
on byl cjomnəj laszatkəj sariwnawanija
Zrobił mnie w konia.
Он меня одурачил/оставил с носом.
on minia aduraczil/astawil s nosəm
Zjadłbym konia z kopytami.
Я голоден как волк., У меня волчий аппетит.
ja galodzjen kak wolkˌ u minia wolczij apːicjit
Znamy się jak łyse konie.
Мы знаем друг друга наизусть.
my znajem druk druga najyzuscˈ
Koń by się uśmiał.
Не глупи!, Не смеши меня!
nie glupi!ˌ nie smiszy minia!
bilety od konika
билеты, продаваемые незаконно/из-под полы/налево
bilietəˌ pradawajeməje nizakonə/is-pat paly/naliewə
pracować jak koń
работать как лошадь/вол
rabotəcˈ kak loszəcˈ/wol
koń na biegunach
конь-качалка
kəń-kaczalkə