każdy

1каждый, любой, всякий

W każdym razie musimy tam iść.
В любом случае мы должны туда пойти.
w liubom sluczəje my dalżny tuda pajcji
Pójdziemy każdy osobno.
Мы идём отдельно.
my idzjom addzjelˈnə
Za każdym razem jak go widzę, pali papierosa.
Всякий/Каждый раз, когда я его вижу, он курит.
fsjakij/kəżdəj rasˌ kagda ja jywo wiżuˌ on kurit
Jest dżentelmenem w każdym calu.
Он джентльмен до кончиков ногтей.
on dżəntlˈmien da konczikəf nakcjej
każdy z nas/was
каждый из нас/вас
każdəj is nas/was

2(osoba) каждый

Każdy potrafi to zrobić.
Это каждый умеет., Это все умеют.
etə każdəj umiejetˌ etə fsje umiejut
Każdy to wie.
Это все знают.
etə fsje znajut