chodzić

1(poruszać się) ходить, бегать за кем, (mieć romans) встречаться что

Zwykle chodzę pieszo.
Обычно я хожу пешком.
abycznə ja hażu piszkom
Lubi chodzić na zakupy.
Она любит ходить по магазинам.
ana liubit hadzjicˈ pa magazjinəm
Często chodzimy na grzyby.
Мы часто ходим за грибами.
my czastə hodzjim za gribami
Chodźmy na piwo.
Пойдём попьём пива!
pajdzjom papjom piwa!
Zwykle chodzi w swetrze.
Обычно он ходит в свитере., Обычно он носит свитер.
abycznə on hodzjit f swicjerieˌ abycznə on nosjit switər
Chodzisz z kimś?
Ты встречаешься с кем-нибудь?
ty fstriczajeszsa s kiem-nibucˈ?
Chodziliśmy ze sobą.
Мы встречались.
my fstriczalisˈ
Chodził tam i z powrotem.
Он ходил туда-сюда.
on hadzjil tudə-suda
Chodzą plotki, że...
Говорят, что...
gawariatˌ szto
Chodziłem na kurs...
Я посещал курсы..., Я ходил на курсы...
ja pasjiśśal kursəˌ ja hadzjil na kursə
chodzić na wagary
прогуливать уроки
praguliwəcˈ uroki
O co chodzi?
Что здесь происходит?
szto zdzjesˈ prajyshodzjit?
O co ci chodzi?
Чего ты добиваешься?, (Так) в чём твоя проблема?
cziwo ty dabiwajeszsa?ˌ (tak) f cziom twaja prabliema?
Nie o to chodzi.
Речь тут не об этом.
rieczˈ tut nie abetəm
O to chodziło!
Как раз то, что нужно!, Именно то, что надо!
kak ras toˌ szto nużnə!ˌ imienə toˌ szto nadə!
Nie o to mi chodzi.
Для меня дело не в этом.
dlia minia dzjelə nie wetəm
Jeśli o mnie chodzi...
Что касается меня...
szto kasajeca minia
Chodzi o to, że...
Дело в том, что...
dzjelə f tomˌ szto
jeśli chodzi o kogoś/coś
(и) что касается кого/чего
(i) szto kasajeca