bóg

бог m

Wierzy pan(i) w Boga?
Вы верите в Бога?
wy wiericje f boga?
Bóg (jeden) wie!
Бог знает/весть!, (Одному) Господу известно.
boh znajet/wiescˈ!ˌ (adnamu) gospədu izwiesnə
Dzięki Bogu., Chwała Bogu.
Слава богу.
slawa bogu
Broń Boże., Nie daj Boże.
Боже сохрани., Не дай бог!, Боже упаси!
bożə sahraniˌ nie daj boh!ˌ bożə upasji!
O Boże!
Господи!, Боже мой!
gospədzji!ˌ bożə moj!
Jak Boga kocham!
Ей-богу!, Честное слово!
jij-bogu!ˌ czesnəje slowə!
Kto rano wstaje, temu Pan Bóg daje.
Кто рано встаёт, тому бог даёт.
kto ranə fstajotˌ tamu boh dajot
Jak Bóg da...
(Если) Бог даст...
(jesli) boh dast
w Wigilię Bożego Narodzenia
в Рождественский сочельник/вечер
f rażdzjestwienskij saczelˈnik/wieczer
tak mi dopomóż Bóg
и да поможет мне Бог
i da pamożət mnie boh