pełny, pełno

полный, полно

W powietrzu było pełno dymu.
Воздух был полон дыма.
wozduh byl polən dyma
Jezioro jest pełne ryb.
В озере много рыбы.
wozjerie mnogə rybə
Ma pan(i) pełne prawo to zrobić.
Вы имеете полное право это сделать.
wy imiejecje polnəje prawə etə zdzjeləcˈ
W pełni się z panem/panią zgadzam.
Я с вами вполне согласен.
ja s wami fpalnie saglasjen
Było pełno ludzi.
Там была масса народу.
tam bəla masa narodu
Proszę podać pełne imię i nazwisko.
Укажите/Напишите полное имя.
ukażycje/napiszycje polnəje imia
Zatankuj do pełna.
Залей полный бак.
zaliej polnəj bak
Pracuję na pełny etat.
Я работаю на полную ставку.
ja rabotəju na polnuju stafku
Jest pełen życia.
Он жизнерадостный и здоровый., Он полон жизни.
on żəzniradəsnəj i zdarowəjˌ on polən żyzni
Ma pełno w gaciach.
Он наложил в штаны.
on nalażyl f sztany
na pełnych obrotach/na pełnym gazie
полным ходом, на полную катушку, на всю железку
polnəm hodəmˌ na polnuju katuszkuˌ na fsju żəliesku
pełne poparcie
полная поддержка
polnəja paddzjerżka