błąd

ошибка f, ляпсус m

Popełniłeś (wielki) błąd.
Ты сделал (большую) ошибку.
ty zdzjeləl (balˈszuju) aszypku
W którym miejscu popełniłem błąd?
Где я совершил(а) ошибку?
gdzje ja sawirszyl(a) aszypku?
W jego klasówce był błąd na błędzie.
Его контрольная работа была ошибка на ошибке.
jywo kantrolˈnəja rabota bəla aszypka na aszypkie
To bardzo częsty błąd.
Это вполне/совсем обычная ошибка.
etə fpalnie/safsjem abycznəja aszypka
Wprowadzono mnie w błąd.
Я был введён в заблуждение.
ja byl wwidzjon w zablużdzjenije
To był ewidentny błąd.
Это была явная/очевидная ошибка.
etə bəla jawnəja/acziwidnəja aszypka
Obawiam się, że jest pan(i) w błędzie.
Я боюсь, что вы ошибаетесь/заблуждаетесь.
ja bajusˈˌ szto wy aszəbajecjesˈ/zablużdajecjesˈ
Człowiek uczy się na błędach.
На ошибках учатся.
na aszypkəh uczəca
Wkradł się mały błąd.
Ошибочка вкралась.
aszybəczka fkraləsˈ
błąd ortograficzny
орфографическая ошибка
arfəgraficzeskəja aszypka
błąd drukarski
опечатка
apiczatka
błąd w obliczeniach
просчёт
praśśiot