udać się

удаться что кому, получиться что у кого

Udało się?
Получилось?, Удалось?
palucziləsˈ?ˌ udalosˈ?
Udało mi się tam dostać.
Мне удалось добраться туда.
mnie udalosˈ dabraca tuda
Udało się osiągnąć cel.
Удалось достичь цели.
udalosˈ dascjiczˈ celi
Udało mu się coś.
Ему удалось что.
jimu udalosˈ
Ta impreza naprawdę się udała.
Вечеринка на славу удалась.
wiczirinka na slawu udalasˈ
Nie udało się.
Это не получилось.
etə nie palucziləsˈ
To ci się udało!
Ну, что (же) ты наделал!
nuˌ szto (że) ty nadzjeləl!
Jeśli im się to uda...
Если у них это получится...
jesli u nih etə paluczica