drzwi

дверь f

Zamknij za sobą drzwi.
Закрой за собой дверь.
zakroj za saboj dwierˈ
Przymknąłem drzwi.
Я припёр/притворил дверь.
ja pripior/pritwaril dwierˈ
Zostawił drzwi otwarte na oścież.
Он оставил дверь настежь.
on astawil dwierˈ nascjeż
Proszę poczekać za drzwiami.
Подождите за дверью.
padażdzjicje za dwierju
Zatrzasnąłem sobie drzwi z kluczem w środku.
Я захлопнул/У меня захлопнулась дверь.
ja zahlopnul/u minia zahlopnuləsˈ dwierˈ
Zamknęła mi drzwi przed nosem.
Она захлопнула мне дверь перед носом.
ana zahlopnula mnie dwierˈ pieriet nosəm
Spotkaliśmy się w drzwiach.
Мы встретились в дверях.
my fstriecjilisˈ w dwiriah
Stał w drzwiach.
Он стоял в дверях.
on stajal w dwiriah
Wyłamali drzwi.
Они выбили дверь.
ani wybili dwierˈ
Trzasnęła drzwiami.
Она громко хлопнула дверью.
ana gromkə hlopnula dwierju
Mieszkamy drzwi w drzwi.
Мы живём рядом друг с другом.
my żəwiom riadəm druk s drugəm
Lato puka do drzwi.
Лето стоит у порога.
lietə stait u paroga
To wyważanie otwartych drzwi.
Это повторное изобретение велосипеда.
etə paftornəje izəbricjenije wiləsjipieda
zadzwonić/zapukać do czyichś drzwi
позвонить/постучать в чью дверь
pazwanicˈ/pastuczacˈ f dwierˈ
dzień otwartych drzwi
день открытых дверей
dzjeń atkrytəh dwiriej