wiek

возраст m

Dożył sędziwego wieku.
Он дожил до седых волос/почтённого возраста.
on dażyl da sjidyh walos/paczcjonəwə wozrəsta
Umarła w wieku osiemdziesięciu lat.
Она умерла в возрасте восьмидесяти лет.
ana umirla w wozrəscje wasmidzjesjacji liet
W ogóle nie wygląda na swój wiek.
Она не выглядит на свой возраст.
ana nie wygliadzjit na swoj wozrəst
Nie widziałem cię (całe) wieki.
Я не видел тебя целую вечность.
ja nie widzjel cjibia celuju wiecznəscˈ
Są w tym samym wieku.
Они одинакового возраста.
ani adzjynakəwəwə wozrəsta
To dziecko jest nad wiek rozwinięte.
Это не по годам развитый ребёнок.
etə nie pa godəm razwitəj ribionək
Jest w kwiecie wieku.
Он в самом расцвете сил.
on f saməm rascwiecje sjil
Z wiekiem...
С возрастом...
s wozrəstəm
W moim wieku...
В моём возрасте...
w majom wozrəscje
To trwało całe wieki!
Наконец-то!
nəkaniec-tə!
W XXI wieku!
В 21-ом веке!
f dwacəcˈ adzjinom wiekie!
mężczyzna w średnim wieku
мужчина в среднем возрасте
muśśina f sriedniem wozrəscje
w każdym wieku
в каждом возрасте
f każdəm wozrəscje
wiek przedszkolny/szkolny
дошкольный/школьный возраст
daszkolˈnəj/szkolˈnəj wozrəst
wiek dojrzały
зрелый возраст
zrieləj wozrəst
wiek emerytalny
пенсионный возраст
pinsjionəj wozrəst
przed wiekami
давно
dawno
wieki średnie
средневековье
sridniwikowje
wiek oświecenia
просвещение
praswiśśenije