czoło

1лоб m

Popukał się w czoło.
Постучал себе по лбу.
pastuczal sjibie pa lbu
Puknij się w czoło!
Хлопни себя по лбу!
hlopni sjibia pa lbu!
Ma to wypisane na czole.
У него на лбу это написано.
u niwo na lbu etə napisənə
w pocie czoła
в поте лица
f pocje lica
chylić czoła przed kimś
отдать честь кому, почтить кого
addacˈ czescˈˌ paczcjicˈ
stawić czoła problemowi
повернуться лицом к проблеме
pawirnuca licom k prabliemie

2лоб m

Jest na czele. (wyścigu)
Он возглавляет гонку., Он во главе гонки.
on wazglawliajet gonkuˌ on wa glawie gonki
Stoi na czele ruchu.
Он стоит во главе/в первых рядах движения.
on stait wa glawie/f pierwəh ridah dwiżenija
Szedł na czele pochodu.
Он шёл во главе шествия.
on szol wa glawie szestwija
stanąć na czele
добиться руководящего положения, пробиться к рулю
dabica rukəwadzjaśśewə palażenijaˌ prabica k ruliu