przydać się
пригодиться, быть полезным, понадобиться
Może mógłbym się do czegoś przydać?
Чем я могу быть тебе полезен?
czem ja magu bycˈ cjibie paliezjen?
To mi się do niczego nie przyda.
Мне это ни к чему.
mnie etə ni k czimu
Przydałoby się posprzątać w domu.
Неплохо бы навести в доме порядок.
niplohə by nawiscji w domie pariadək
Przydałby się deszcz.
Кабы дождик пошёл.
kabə dożdzjik paszol
To mi się już nie przyda.
Я больше в этом не нуждаюсь., Мне больше этого не надо.
ja bolˈszə wetəm nie nużdajusˈˌ mnie bolˈszə etəwə nie nadə
Przydałby mi się nowy komputer.
Мне понадобится новый компьютер.
mnie panadəbica nowəj kampjutər
To się na nic nie przyda.
Это ни к чему.
To ci się jeszcze może kiedyś przydać.
Это может тебе понадобиться.
etə możət cjibie panadəbica
Przydałoby się, żebyś...
Было бы хорошо, если...
bylə by haraszoˌ jesli
przydać się komuś
оказаться/прийтись кстати кому , подойти, пригодиться кому
akazaca/prijcjisˈ kstacjiˌ padajcjiˌ prigadzjica