bydlet
morar, viver
Kde bydlíš?
Onde moras?
ˈɔ̃də mˈorɐʃ?
Bydlím sám.
Moro sozinho.
mˈoru suzˈiɲu
Bydlí v podnájmu u přátel.
Mora num quarto alugado na casa dos amigos.
mˈorɐ nˈum kuˈartu ɐlugˈadu nɐ kˈazɐ duʃ ɐmˈiguʃ
Máš kde bydlet?
Tens onde ficar?
tˈε̃ʃ ˈɔ̃də fikˈar?
Nemají kde bydlet.
Não têm onde ficar.
nˈɑ̃ tɑ̃ˈɑ̃ ˈɔ̃də fikˈar
Můžete bydlet u mě.
Pode ficar na minha casa.
pˈɔdə fikˈar nɐ mˈiɲɐ kˈazɐ
Bydlíme v dobrém hotelu.
Vivemos num bom hotel.
vivˈεmuʃ nˈum bˈɔm utˈεl
Už tady nebydlí.
Já não vive aqui.
ʒˈa nˈɑ̃ vˈivə ɐkˈi
Náklady na bydlení jsou čím dál vyšší.
Os custos de habitação continuam a subir.
uʃ kˈuʃtuʃ də ɐbitɐsˈɑ̃ kɔ̃tinˈuɑ̃ ɐ subˈir