dovolit

co komu permitir a.c. a alg

Dovolíte?, S dovolením!
Com licença!
kˈɔ̃ lisˈε̃sɐ!
Dovolte, abych se představil.
Permita-me que me apresente.
pərmˈitɐ-mə kə mə ɐprəzˈε̃tə
Dovolila mi to používat.
Deixou-me usá-lo.
dɐjʃˈomə uzˈa-lu
Jestli dovolíte...
Se o senhor/a senhora permitir...
sə u səɲˈor/ɐ səɲˈorɐ pərmitˈir
To nedovolím.
Não o vou permitir.
nˈɑ̃ u vˈo pərmitˈir
Kdo ti to dovolil?
Quem te deu permissão?
kˈɑ̃ tə dˈeu pərmisˈɑ̃?
No dovolte!
Desculpe!
dəʃkˈulpə!
Požádám ho o dovolení.
Vou pedir-lhe permissão.
vˈo pədˈirʎə pərmisˈɑ̃
Udělal to bez (mého) dovolení.
Fê-lo sem minha permissão.
fˈe-lu sɑ̃ mˈiɲɐ pərmisˈɑ̃