noc

noite f

Dobrou noc.
Boa noite.
bˈoɐ nˈoitə
Popřál nám dobrou noc a...
Desejou-nos uma boa noite e...
dezeʒˈo-nuʃ ˈumɐ bˈoɐ nˈoitə i
Přijel dnes v noci.
Chegou esta noite.
ʃəgˈo ˈεʃtɐ nˈoitə
Stalo se to (pozdě) v noci/včera v noci.
Aconteceu ontem à noite.
ɐkɔ̃təsˈeu ˈɔ̃tɑ̃ ˈa nˈoitə
Trvalo to celou noc.
Durou toda a noite.
durˈo tˈodɐ ɐ nˈoitə
Byli jsme vzhůru pozdě do noci.
Ficámos acordados até muito tarde.
fikˈamuʃ ɐkɔrdˈaduʃ ɐtˈε mˈuitu tˈardə
Zlepšilo se to přes noc.
Melhorou durante a noite.
məʎɔrˈo durˈɑ̃tə ɐ nˈoitə
Neměl bys jíst na noc.
Não devias comer antes de te deitares.
nˈɑ̃ dəvˈiɐʃ kumˈer ˈɑ̃təʃ də tə dɐjtˈarəʃ