opravit
reparar, consertar, arranjar, (chybu) corrigir
Nechal jsem si ty hodinky opravit.
Deixei arranjar o relógio.
dɐjʃˈɐj ɐʀɑ̃ʒˈar u ʀəlˈɔʒiu
Auto potřebuje opravit.
É preciso arranjar o carro.
ˈε prəsˈizu ɐʀɑ̃ʒˈar u kˈaʀu
Už je to opravené?
Já está arranjado?
ʒˈa əʃtˈa ɐʀɑ̃ʒˈadu?
To už se nedá opravit.
Isso já não dá para arranjar.
isu ʒˈa nˈɑ̃ dˈa pˈarɐ ɐʀɑ̃ʒˈar
Opravil jsem pár chyb.
Corrigi uns erros.
kɔʀiʒˈi ˈunʃ ˈeʀuʃ
Opravte mě, pokud se mýlím.
Corrija-me se estiver errado.
kɔʀˈiʒɐ-mə sə əʃtivˈer əʀˈadu
V tom vás musím opravit.
Tenho de corrigi-lo.
teɲu də kɔʀiʒˈi-lu