urazit
partir, (nadávkou) insultar, ofender, (vzdálenost) percorrer
Urazil jsem ucho hrníčku.
Parti a asa da caneca.
pɐrtˈi ɐ ˈazɐ dɐ kɐnˈεkɐ
Nechtěl jsem vás urazit.
Não quis ofendê-lo/ofendê-la.
nˈɑ̃ kˈiʃ ufε̃dˈe-lu/ufε̃dˈe-lɐ
Urazili jsme 50 kilometrů.
Viajámos 50 quilómetros.
viɐʒˈamuʃ sĩkwˈε̃ta kilˈɔmətruʃ
urazit se kvůli čemu
ficar ofendido por a.c.
fikˈar ufε̃dˈidu
Doufám, že jste se neurazil.
Espero que não tenha ficado ofendido.
əʃpˈεru kə nˈɑ̃ teɲɐ fikˈadu ufε̃dˈidu
Byl uražený kvůli...
Sentiu-se ofendido por...
sε̃tˈiusə ufε̃dˈidu pˈor
Vypadala uraženě.
Parecia ofendida.
pɐrəsˈiɐ ufε̃dˈidɐ