vystoupit
1(z vozidla ap.) descer, (z letadla ap.) desembarcar, (ze spolku ap.) abandonar
Kde mám vystoupit?
Onde devo descer?
ˈɔ̃də dˈεvu dəʃsˈer?
Vystupte na konečné.
Desça na última paragem.
dˈεʃsɐ nɐ ˈultimɐ pɐrˈaʒɑ̃
(Ještě) nevystupujte.
(Ainda) não saiam.
(ˈajndɐ) nˈɑ̃ sˈajɑ̃
Vystupujeme!
Vamos sair!
vˈamuʃ sˈajr!
Skupina vystoupila v Berlíně. (měla vystoupení)
A banda deu um concerto em Berlim.
ɐ bˈɑ̃dɐ dˈeu ˈum kɔ̃sˈertu ɑ̃ bərlˈĩ
2(vystoupat nahoru) subir, (účinkující) atuar
Vystoupili jsme až na vrchol hory.
Subimos até ao topo da montanha.
subˈimuʃ ɐtˈε ɐu tˈopu dɐ mɔ̃tˈaɲɐ
Teplota vystoupila na 32 stupňů.
A temperatura subiu até aos 32 graus.
ɐ tε̃pərɐtˈurɐ subˈiu ɐtˈε ˈauʃ trˈĩtɐidˈoiʃ grˈauʃ
Premiér vystoupí v televizi.
O primeiro-ministro vai aparecer na televisão.
u primˈɐjruminˈiʃtru vˈaj ɐpɐrəsˈer nɐ tələvizˈɑ̃