vstoupit
1(vejít dovnitř) kam entrar em a.c.
Vstupte!
Entre!
ˈε̃trə!
Nevstupovat!
Não entrar!
nˈɑ̃ ε̃trˈar!
Nevstupovat! (vstup zakázán)
Proibido entrar!
projbˈidu ε̃trˈar!
Nevstupovat - soukromý pozemek.
Não entrar - propriedade privada.
nˈɑ̃ ε̃trˈar - prupriədˈadə privˈadɐ
Když vstoupil do pokoje...
Quando entrou no quarto...
kuˈɑ̃du ε̃trˈo nu kuˈartu
Neoprávněně vstoupil na můj pozemek.
Entrou na minha propriedade sem pedir autorização.
ε̃trˈo nɐ mˈiɲɐ prupriədˈadə sɑ̃ pədˈir autɔrizɐsˈɑ̃
To vstoupí do dějin.
Isso vai entrar na história.
isu vˈaj ε̃trˈar nɐ iʃtˈɔriɐ
2(do organizace ap.) kam entrar em a.c.
Vstoupil jsem do řad...
Juntei-me às filas de...
ʒũtˈɐj-mə nˈɔvə fˈilɐʃ də
Vstoupil do armády.
Alistou-se no exército.
ɐliʃtˈosə nu izˈεrsitu
Tyto státy vstoupí do EU.
Estes países vão entrar na UE.
ˈeʃtəʃ pɐˈizəʃ vˈɑ̃ ε̃trˈar nɐ ˈu ˈe
USA vstoupily do války...
Os Estados Unidos entraram na guerra...
uʃ əʃtˈaduʃ unˈiduʃ ε̃trˈarɑ̃ nɐ gˈεʀɐ