vyvinout (se), vyvíjet (se)
desenvolver, (evolučně) evolucionar, (nátlak ap.) produzir
Vyvinuli nový lék na...
Desenvolveram novo medicamento para...
dəzε̃vɔlvˈεrɑ̃ nˈovu mədikɐmˈε̃tu pˈarɐ
Jsou vyvíjeny nové technologie...
Desenvolvem-se novas tecnologias.
dəzε̃vˈolvɑ̃sə nˈovɐʃ təcnɔluʒˈiɐʃ
Auto vyvine rychlost až 300 km/h.
O carro pode atingir uma velocidade máxima de 300km/h.
u kˈaʀu pˈɔdə ɐtĩʒˈir ˈumɐ vəlusidˈadə mˈaksimɐ də trəzˈε̃tuʃkilˈɔmətruʃ/ɐgˈa
Vyvineme veškeré úsilí...
Vamos fazer todos os esforços...
vˈamuʃ fɐzˈer tˈoduʃ uʃ əʃfˈorsuʃ
Člověk se vyvinul z opice.
O homem evoluiu do macaco.
u ˈɔmɑ̃ ivɔlˈuiu du mɐkˈaku
Jak se to vyvíjí? (jak to jde)
Como está a correr?
kˈomu əʃtˈa ɐ kɔʀˈer?