schovat
esconder, ocultar
Kam jsi to schoval?
Onde o escondeste?
ˈɔ̃də u əʃkɔ̃dˈeʃtə?
Schoval jsem to před ním.
Escondi isso dele.
əʃkɔ̃dˈi ˈisu dˈelə
Schovej se!
Esconde-te!
əʃkˈɔ̃də-tə!
Schovejte si lísteček. (k reklamaci ap.)
Guarde o recibo.
gwˈardə u ʀəsˈibu
Schovávám si staré sešity.
Costumo guardar os meus cadernos velhos.
kuʃtˈumu gwardˈar uʃ mˈeuʃ kɐdˈεrnuʃ vˈεʎuʃ
Někde se schovává.
Está escondido nalgum lugar.
əʃtˈa əʃkɔ̃dˈidu nɐlgˈum lugˈar
schovat co do kapsy
guardar a.c. no bolso
gwardˈar nu bˈolsu
Máš to u mě schované. (odvděčím se ti)
Fico-te a dever uma.
fˈikutə ɐ dəvˈer ˈumɐ