dech

fôlego m, respiração f, respiro m

Zadrž dech.
Contém a respiração.
kɔ̃tˈɐj ɐ ʀəʃpirɐsˈɑ̃
Nemohu popadnout dech.
Estou sem fôlego.
əʃtˈo sɑ̃ fˈoləgu
vyrazit dech komu (ránou)
deixar alg sem fôlego
dɐjʃˈar sɑ̃ fˈoləgu
vyrazit dech komu (udivit)
deixar sem fôlego alg
dɐjʃˈar sɑ̃ fˈoləgu
Vyrazila si dech.
Cortou-se-lhe a respiração.
kɔrtˈosə-ʎə ɐ ʀəʃpirɐsˈɑ̃
Ta zpráva mi vyrazila dech.
A notícia deixou-me sem fôlego.
ɐ nutˈisja dɐjʃˈomə sɑ̃ fˈoləgu
Šetři s dechem.
Não desperdices saliva.
nˈɑ̃ dəʃpərdˈisəʃ sɐlˈivɐ