boleć
coś doer a.c. , ter dor de a.c.
Czy to boli?
Está a doer?
əʃtˈa ɐ duˈer?
Czy coś pana/panią boli?
Dói-lhe alguma coisa?
dˈoj-ʎə ɐlgˈumɐ kˈoizɐ?
Boli mnie ząb.
Dói-me o dente.
dˈoj-mə u dˈε̃tə
Boli mnie gardło.
Dói-me a garganta.
dˈoj-mə ɐ gɐrgˈɑ̃tɐ
Bolał mnie brzuch.
Doía-me a barriga.
duˈiɐmə ɐ bɐʀˈigɐ
Boli go noga.
Dói-lhe a perna.
dˈoj-ʎə ɐ pˈεrnɐ
Wszystko mnie boli.
Dói-me todo o corpo.
dˈoj-mə tˈodu u kˈorpu
Już nie boli.
Já não dói.
ʒˈa nˈɑ̃ dˈoj
Boli jak diabli.
Dói como o caraças.
dˈoj kˈomu u kɐrˈasɐʃ