drogi

1(kosztowny) caro, custoso

To jest dla mnie za drogie.
É demasiado caro para mim.
ˈε dəmɐziˈadu kˈaru pˈarɐ mˈĩ
Robi zakupy w najdroższych sklepach.
Faz compras nas lojas mais caras.
fˈaʃ kˈɔ̃prɐʃ nɐʃ lˈɔʒɐʃ mˈajʃ kˈarɐʃ
W Tokio jest drogo.
Tóquio é uma cidade muito cara.
tˈɔkiu ˈε ˈumɐ sidˈadə mˈuitu kˈarɐ
To cię będzie drogo kosztowało!
Isso vai-te sair muito caro!
isu vˈajtə sˈajr mˈuitu kˈaru!
tanio kupić, drogo sprzedać
comprar barato e vender caro
kɔ̃prˈar bɐrˈatu i vε̃dˈer kˈaru
znacznie drożej niż...
muito mais caro do que...
mˈuitu mˈajʃ kˈaru du kə
dwa/trzy razy drożej
duas/três vezes mais caro
dˈuɐʃ/trˈeʃ vˈezəʃ mˈajʃ kˈaru

2(kochany) querido, caro

Mylisz się, mój drogi.
Estás errado, meu amor.
əʃtˈaʃ əʀˈaduˌ mˈeu ɐmˈor
Drogi Robinie, ... (w korespondencji)
Querido Robin, ...
kerˈidu ʀubĩˌ
Drodzy państwo...
Senhoras e senhores!
səɲˈorɐʃ i səɲˈorəʃ!