uważać
za kogoś/coś considerar como alg/a.c. , (sądzić) pensar, (pilnować) na coś ter cuidado
Uważam, że...
Julgo que...
ʒˈulgu kə
Naprawdę uważasz, że...?
Achas que...?
ˈaʃɐʃ kə?
Wielu ludzi uważa, że...
Muitas pessoas pensam que...
mˈuitɐʃ pəsˈoɐʃ pˈε̃sɑ̃ kə
Uważa pan(i), że to konieczne?
Acha que é preciso?
ˈaʃɐ kə ˈε prəsˈizu?
Uważaj na...
Tem cuidado com...
tɑ̃ kwidˈadu kˈɔ̃
Uważaj na słowa!
Cuidado com o que dizes!
kwidˈadu kˈɔ̃ u kə dˈizəʃ!
Uważaj!
Tem cuidado!, Cuidado!
tɑ̃ kwidˈadu!ˌ kwidˈadu!
Uważaj na siebie!
Cuida-te!
kˈuidɐ-tə!
Nie uważam tego za istotne.
Não o considero importante.
nˈɑ̃ u kɔ̃sidˈ?εru ĩpɔrtˈɑ̃tə
Uważam sprawę za zamkniętą.
Considero o assunto concluído.
kɔ̃sidˈ?εru u ɐsˈuntu kɔ̃kluˈidu
Uważałem go za uczciwego człowieka.
Achava que era homem honesto.
ɐʃˈavɐ kə ˈεrɐ ˈɔmɑ̃ unˈεʃtu
Rób, jak uważasz.
Faz o que achares melhor.
fˈaʃ u kə ɐʃˈarəʃ məʎˈɔr
Uważaj na nią.
Toma conta dela.
tˈomɐ kˈɔ̃tɐ dˈεlɐ
Nie uważam tego za konieczne.
Não acho necessário.
nˈɑ̃ ˈaʃu nəsəsˈarju