słyszeć
ouvir
Słyszysz?/Słyszałeś (mnie)? (nacisk)
Ouviste-me?
ovˈiʃtəmə?
Nie słyszałem, jak przyszedłeś.
Não te ouvi (chegar).
nˈɑ̃ tə ovˈi (ʃəgˈar)
Czy słyszałeś już o...?
Já ouviste sobre...?
ʒˈa ovˈiʃtə sˈobrə?
Słyszałem o tym.
Já ouvi sobre isso.
ʒˈa ovˈi sˈobrə ˈisu
Słyszałem, że się żenisz.
Ouvi que te vais casar.
ovˈi kə tə vˈajʃ kɐzˈar
Miło mi to słyszeć.
Gosto de ouvir isso.
gˈoʃtu də ovˈir ˈisu
Pierwsze słyszę.
Estou a ouvir isso pela primeira vez.
əʃtˈo ɐ ovˈir ˈisu pˈεlɐ primˈɐjrɐ vˈeʃ
Źle słyszy.
Ouve mal.
ˈovə mˈal
Nie słyszę cię.
Não te estou a ouvir.
nˈɑ̃ tə əʃtˈo ɐ ovˈir
Nic nie widziałem, nic nie słyszałem.
Nada vejo, nada ouço.
nˈadɐ vˈɐʒuˌ nˈadɐ ˈosu