rozmawiać
conversar, falar, (pot.) cavaquear
O czym rozmawialiście?
De que vocês estavam a falar?
də kə vusˈeʃ əʃtˈavɑ̃ ɐ fɐlˈar?
Miło nam się rozmawiało.
Tivemos uma boa conversa.
tivˈεmuʃ ˈumɐ bˈoɐ kɔ̃vˈεrsɐ
Nie mam ochoty rozmawiać.
Não me apetece conversar.
nˈɑ̃ mə ɐpətˈεsə kɔ̃vərsˈar
Mogę z panem/panią porozmawiać?
Posso falar com você?
pˈosu fɐlˈar kˈɔ̃ vusˈe?
Z kim rozmawiam? (przez telefon)
Quem está a falar?, Com quem estou a falar?
kˈɑ̃ əʃtˈa ɐ fɐlˈar?ˌ kˈɔ̃ kˈɑ̃ əʃtˈo ɐ fɐlˈar?
Nie rozmawiajmy o pracy!
Não falemos de trabalho!
nˈɑ̃ ? də trɐbˈaʎu!
Rozmawialiście już o tym?
Já falaram sobre isso?
ʒˈa fɐlˈarɑ̃ sˈobrə ˈisu?
Chciałbym rozmawiać z...
Gostava de falar com...
guʃtˈavɐ də fɐlˈar kˈɔ̃
Rozmawiają po rosyjsku.
Falam em russo.
fˈalɑ̃ ɑ̃ ʀˈusu