ten, ta, to
esse/essa/isso, o/a
Kim jest ta dziewczyna?
Quem é essa rapariga?
kˈɑ̃ ˈε ˈesɐ ʀɐpɐrˈigɐ?
Czytałeś tę powieść?
Leste essa novela?
lˈεʃtə ˈesɐ nuvˈεlɐ?
To jest moja matka.
É a minha mãe.
ˈε ɐ mˈiɲɐ mˈɑ̃
To dziwne.
É estranho.
ˈε əʃtrˈaɲu
Tego nie wiem.
Eu não sei isso.
ˈeu nˈɑ̃ sˈɐj ˈisu
Zapomniał o tym.
Esqueceu-se disso.
?sə dˈisu
On o tym nic nie wie.
Ele não sabe nada sobre isso.
ˈεlə nˈɑ̃ sˈabə nˈadɐ sˈobrə ˈisu
Ale na tym nie koniec.
E isso não é tudo.
i ˈisu nˈɑ̃ ˈε tˈudu
To już nie to samo.
Já não é o que era.
ʒˈa nˈɑ̃ ˈε u kə ˈεrɐ
... i tak to się skończyło.
... e assim acabou.
... i ɐsˈĩ ɐkɐbˈou
Chodzi o to, że...
É que..., O que acontece é que...
ˈε kəˌ u kə ɐkɔ̃tˈεsə ˈε kə
To, że nie przyszedł...
O facto de ele não ter vindo...
u fˈaktu də ˈεlə nˈɑ̃ tˈer ?
o tej i o tej porze
à hora indicada
ˈa ˈɔrɐ ĩdikˈadɐ
w tym tygodniu
esta semana
ˈεʃtɐ səmˈanɐ
im wcześniej, tym lepiej
quanto antes melhor
kuˈɑ̃tu ˈɑ̃təʃ məʎˈɔr