uciec
fugir, escapar, (czas) passar
Uciekaj!
Foge!
fˈɔʒə!
Uciekł z więzienia.
Fugiu da prisão.
fugˈiu dɐ prizˈɑ̃
Uciekła z domu.
Fugiu de casa.
fugˈiu də kˈazɐ
Uciekli, nie płacąc.
Fugiram sem pagar.
fugˈirɑ̃ sɑ̃ pɐgˈar
Uciekli za granicę.
Fugiram para o estrangeiro.
fugˈirɑ̃ pˈarɐ u əʃtrɑ̃ʒˈɐjru
Uciekła od obowiązków.
Fugiu das suas obrigações.
fugˈiu dɐʃ sˈuɐʃ ɔbrigɐsˈɔ̃ʃ
Czas ucieka.
O tempo corre.
u tˈε̃pu kˈ?ɔʀə
Uciekł swoim prześladowcom.
Escapou dos seus perseguidores.
əʃkɐpˈo duʃ sˈeuʃ ?
Autobus/Pociąg mi uciekł.
Perdi o autocarro/comboio.
pərdˈi u autukˈaʀu/kɔ̃bˈoju
Troszkę mu ucieka lewe oko.
Tem um desvio no olho esquerdo.
tɑ̃ ˈum dəʒvˈju nu ˈoʎu əʃkˈerdu
Uciekła o włos przed czymś .
Escapou de a.c. por pouco.
əʃkɐpˈo pˈor pˈoku