ważny

importante

Czy to ważne?
O que isso importa?
u kə ˈisu ĩpˈɔrtɐ?
To nie jest (aż tak) ważne.
Aquilo não é (tão) importante.
ɐkˈilu nˈɑ̃ ˈε (tˈɑ̃) ĩpɔrtˈɑ̃tə
z ważnych powodów
por razões graves
pˈor ʀɐzˈɔ̃ʃ grˈavəʃ
To dla nich bardzo ważne.
Isso é muito importante para eles.
isu ˈε mˈuitu ĩpɔrtˈɑ̃tə pˈarɐ ˈεləʃ
Wygląda na to, że to ważne.
Parece ser muito importante.
pɐrˈεsə sˈer mˈuitu ĩpɔrtˈɑ̃tə
Najważniejsze, że wszystko z nim w porządku.
O mais importante é que está bem.
u mˈajʃ ĩpɔrtˈɑ̃tə ˈε kə əʃtˈa bɑ̃
Wiza jest ważna jeden rok.
O visto é válido por um ano.
u vˈiʃtu ˈε vˈalidu pˈor ˈum ˈanu
Ten bilet jest już nieważny.
O bilhete já não é válido/está expirado.
u biʎˈetə ʒˈa nˈɑ̃ ˈε vˈalidu/əʃtˈa ɐʃpirˈadu
To ważna persona.
É uma pessoa muito importante.
ˈε ˈumɐ pəsˈoɐ mˈuitu ĩpɔrtˈɑ̃tə
To jest znacznie ważniejsze niż...
Isto tem mais importância do que...
ˈiʃtu tɑ̃ mˈajʃ ĩpɔrtɑ̃sja du kə
Najważniejsze to...
O mais importante é...
u mˈajʃ ĩpɔrtˈɑ̃tə ˈε
To jest ważniejsze od...
Tem precedência sobre...
tɑ̃ prəsədˈε̃sja sˈobrə
według ważności
por ordem de importância
pˈor ˈɔrdɑ̃ də ĩpɔrtɑ̃sja
najważniejsze, że...
o mais importante é que...
u mˈajʃ ĩpɔrtˈɑ̃tə ˈε kə