pytanie

pergunta f

Zadam panu/pani pytanie.
Vou fazer-lhe uma pergunta.
vˈo fɐzˈer-ʎə ˈumɐ pərgˈuntɐ
Nie odpowiedziałeś na moje pytanie.
Não respondeste à minha pergunta.
nˈɑ̃ ʀəʃpɔ̃dˈ?εʃtə ˈa mˈiɲɐ pərgˈuntɐ
To trudne pytanie.
É uma pergunta difícil.
ˈε ˈumɐ pərgˈuntɐ difˈisil
Dobre pytanie!
Boa pergunta!
bˈoɐ pərgˈuntɐ!
Zadajesz za dużo pytań!
Estás a perguntar demasiado!
əʃtˈaʃ ɐ pərgũtˈar dəmɐziˈadu!
Ma pan(i) jeszcze jakieś pytania?
Tem mais perguntas?
tɑ̃ mˈajʃ pərgˈuntɐʃ?
Nasuwa się pytanie: czy to był wypadek?
Isso levanta a questão: Foi um acidente?
isu ləvˈɑ̃tɐ ɐ keʃtˈɑ̃ fˈoi ˈum ɐsidˈε̃tə?
Być albo nie być, oto jest pytanie.
Ser ou não ser, eis a questão.
sˈer ˈo nˈɑ̃ sˈerˌ ˈejʃ ɐ keʃtˈɑ̃