próbować

tentar, intentar

Próbował uciec.
Tentou fugir.
tε̃tˈo fugˈir
Próbowała popełnić samobójstwo.
Tentou suicidar-se.
tε̃tˈo suisidˈarsə
Nawet nie próbuj!
Nem o tentes!
nɑ̃ u tˈε̃təʃ!
Nie próbuj mnie powstrzymywać.
Não me tentes impedir.
nˈɑ̃ mə tˈε̃təʃ ĩpədˈir
Próbowano dokonać przewrotu.
Houve uma tentativa de golpe de Estado.
ˈovə ˈumɐ tε̃tɐtˈivɐ də gˈɔlpə də əʃtˈadu
Próbuję się do niego dodzwonić.
Estou a tentar ligar-lhe.
əʃtˈo ɐ tε̃tˈar ligˈarʎə
Jeszcze tego nie próbowałem.
Ainda não o experimentei.
ˈajndɐ nˈɑ̃ u ɐʃpərimε̃tˈɐj
Próbował ją poderwać.
Estava a tentar engatá-la.
əʃtˈavɐ ɐ tε̃tˈar ?lɐ