poza
1(na zewnątrz) fora
Jest poza miastem.
Está fora da cidade.
əʃtˈa fˈɔrɐ dɐ sidˈadə
Weekendy spędzamy poza miastem.
Costumamos passar os fins de semana fora da cidade.
? pɐsˈar uʃ fˈĩʃ də səmˈanɐ fˈɔrɐ dɐ sidˈadə
Całe dnie spędzał poza domem.
Passava os dias inteiros fora de casa.
pɐsˈavɐ uʃ dˈiɐʃ ? fˈɔrɐ də kˈazɐ
To wykracza poza zakres moich obowiązków.
Isso não faz parte das minhas competências.
isu nˈɑ̃ fˈaʃ pˈartə dɐʃ mˈiɲɐʃ kɔ̃pətˈε̃sjaʃ
poza godzinami pracy
fora do horário de trabalho
fˈɔrɐ du ɔrˈarju də trɐbˈaʎu
2(oprócz) exceto, além de
Poza mną nikogo tam nie było.
Não havia ninguém, exceto eu.
nˈɑ̃ ɐvˈiɐ nĩgˈɐjˌ ɐʃsˈεtu ˈeu
Poza tym chciałbym nadmienić...
Além disso, gostava de mencionar...
ɐlˈɐj dˈisuˌ guʃtˈavɐ də mε̃siunˈar
poza tym
além disso
ɐlˈɐj dˈisu
wszyscy poza tobą
todos exceto tu
tˈoduʃ ɐʃsˈεtu tˈu