zająć

ocupar, tomar

Zajęte. (miejsce itp.)
Ocupado.
ukupˈadu
Te miejsca są zajęte.
Estes lugares estão ocupados.
ˈeʃtəʃ lugˈarəʃ əʃtˈɑ̃ ukupˈaduʃ
Zajęli wszystkie miejsca przy stole.
Ocuparam toda a mesa.
ukupˈarɑ̃ tˈodɐ ɐ mˈezɐ
Zajęła trzecie miejsce.
Ocupou o terceiro lugar.
ukupˈo u tərsˈɐjru lugˈar
Amerykańskie oddziały zajęły miasto.
As tropas americanas ocuparam a cidade.
ɐʃ trˈ?ɔpɐʃ ɐmərikˈanɐʃ ukupˈarɑ̃ ɐ sidˈadə
Zajął (moje) miejsce.
Ocupou a minha cadeira.
ukupˈo ɐ mˈiɲɐ kɐdˈɐjrɐ
To zajmuje dużo czasu.
Vai demorar muito tempo.
vˈaj dəmɔrˈar mˈuitu tˈε̃pu
Ile czasu ci to zajmie?
Quanto tempo vais demorar?
kuˈɑ̃tu tˈε̃pu vˈajʃ dəmɔrˈar?
To nie zajmie dużo czasu.
Não vai demorar muito.
nˈɑ̃ vˈaj dəmɔrˈar mˈuitu
zająć stanowisko wobec czegoś
adotar uma atitude/postura a a.c.
ɐdutˈar ˈumɐ ɐtitˈudə/puʃtˈurɐ