udać się
coś komuś conseguir fazer a.c. , lograr, acertar a.c.
Udało się?
Correu bem?
kɔʀˈeu bɑ̃?
Udało mi się tam dostać.
Consegui entrar lá.
kɔ̃səgˈi ε̃trˈar lˈa
Udało się osiągnąć cel.
Conseguiram cumprir o objetivo.
kɔ̃səgˈirɑ̃ kũprˈir u ɔbʒətˈivu
Udało mu się coś .
Conseguiu (fazer) a.c. .
kɔ̃səgˈiu
Ta impreza naprawdę się udała.
O evento teve muito êxito.
u əvˈε̃tu tˈevə mˈuitu ˈezitu
Nie udało się.
Não correu bem.
nˈɑ̃ kɔʀˈeu bɑ̃
Jeśli im się to uda...
Se o conseguirem...
sə u ?
Sędziowie przysięgli udali się na obrady.
O júri saiu da sala para deliberar.
u ʒˈuri sˈaju dɐ sˈalɐ pˈarɐ dəlibərˈar
Udali się na Florydę.
Partiram para a Flórida.
pɐrtˈirɑ̃ pˈarɐ ɐ flˈɔridɐ