spać
dormir
Śpisz?
Estás a dormir?
əʃtˈaʃ ɐ dɔrmˈir?
Chodźmy spać.
Vamos dormir.
vˈamuʃ dɔrmˈir
Już nie śpisz?
Já estás acordado?
ʒˈa əʃtˈaʃ ɐkɔrdˈadu?
Gdzie będziemy spać?
Onde vamos dormir?
ˈɔ̃də vˈamuʃ dɔrmˈir?
Nie mamy gdzie spać.
Não temos onde dormir.
nˈɑ̃ tˈεmuʃ ˈɔ̃də dɔrmˈir
Położę dzieci spać.
Vou pôr as crianças para dormir.
vˈo pˈor ɐʃ kriˈɑ̃sɐʃ pˈarɐ dɔrmˈir
Źle sypiam.
Durmo mal.
dˈurmu mˈal
Chce/Chciało mi się spać., Zachciało mi się spać.
Tenho/Tinha sono.
teɲu/tˈiɲɐ sˈonu
Potrafi spać cały dzień.
É capaz de dormir todo o dia.
ˈε kɐpˈaʃ də dɔrmˈir tˈodu u dˈiɐ
Śpi jak kłoda/zabity/suseł.
Dorme como uma pedra.
dˈɔrmə kˈomu ˈumɐ pˈεdrɐ
Spała z nim?
Foi para cama com ele?
fˈoi pˈarɐ kˈamɐ kˈɔ̃ ˈεlə?
Nie sypiamy ze sobą.
Não dormimos juntos.
nˈɑ̃ dɔrmˈimuʃ ʒˈuntuʃ